Владимир Захаров — Лед и пламя şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Владимир Захаров adlı sanatçının "Лед и пламя" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Лёд и пламя, вместо сердца у тебя,
Лёд и пламя, обжигают холодя,
Страсть желаний возрастает всё сильней,
Но живут в душе твоей — лёд и пламя.
Я так давно хочу тебя понять,
Но тайну мне твою не разгадать,
Ты словно в небе сумрачном звезда,
Вся состоишь из пламени и льда.
Кружится белый пепел над землёй,
Пожар любви, погашенный тобой,
Но знать бы, к счастью или на беду,
Была моим, ты, пламенем во льду.
Сменяет утро ночь, встаёт рассвет,
А мне, как прежде, не найти ответ,
Зачем так сердце бережно хранит,
Ту колдовскую смесь твоей любви
Şarkı sözü çevirisi
Kalp yerine buz ve alev var,
Buz ve alev, soğuk ateş,
Arzuların tutkusu daha da güçleniyor,
Ama ruhunda yaşıyorlar - buz ve alev.
Seni uzun zamandır anlamak istiyorum.,
Ama senin sırrını çözemem.,
Sanki gökyüzünde karanlık bir yıldızsın.,
Hepsi alev ve buzdan oluşuyor.
Dünya üzerinde beyaz kül dönüyor,
Aşk ateşi senin tarafından söndürüldü,
Ama bilmek, neyse ki ya da sorun,
Benimdi, sen, buzdaki alev.
Sabah gece değiştirir, Şafak yükselir,
Ve ben, daha önce olduğu gibi, cevabı bulamıyorum,
Neden bu kadar kalp dikkatli tutar,
Sevginin o büyülü karışımı