VNV Nation — Carbon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, VNV Nation adlı sanatçının "Carbon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A million points of light
Ascending to the sky
Monuments in darkness
Standing watch
Until the sun will rise
Screaming to an emptiness
Of how we once defined ourselves
With our hands over our eyes
Claiming all of creation
What inspires in us this madness
That out existence should be defined
By a light that can’t be seen by anyone
What inspires in us this madness
That out existence should be defined
By a light that we can’t see
By a light that can’t be seen
A million points of light
Ascending to the sky
Monuments in darkness
Standing watch
Until the sun will rise
I can’t see this all as progress
How did we come this far?
When we see ourselves as deities
Claiming Nature for ourselves
By our actions we betray
The instincts in our race
By our blindness and stupidity
We kill everything
We kill… everything
Can someone see our self destruction?
Are we reminding ourselves
That our existence is So delicate
That without this light we are no more
That without this light we’ve made we are no more
A million points of light
Ascending to the sky
Monuments in darkness
Standing watch
Until the sun will rise
We torch this earth until it bleeds
Rain ashes from the sky
Just to make a light that no one can see
We cut this earth until it bleeds
Rain ashes from the sky
Just to make a light that no one can see
Just to make a light
Just to make a light
We kill everything
By our blindness and stupidity
We kill… everything
in 1000 years what will be our legacy
a million lights that no one can see
a million points of light
Şarkı sözü çevirisi
Bir milyon ışık noktası
Gökyüzüne yükselen
Karanlıkta anıtlar
Ayakta izle
Güneş doğana kadar
Boşluğa çığlık atıyor
Bir zamanlar kendimizi nasıl tanımladığımızdan
Ellerimiz gözlerimizin üzerinde
Tüm yaratılış iddiası
Bu çılgınlığa ne ilham veriyor
Bu varoluş tanımlanmalıdır
Kimse tarafından görülemeyen bir ışıkla
Bu çılgınlığa ne ilham veriyor
Bu varoluş tanımlanmalıdır
Göremediğimiz bir ışıkla
Görülemeyen bir ışıkla
Bir milyon ışık noktası
Gökyüzüne yükselen
Karanlıkta anıtlar
Ayakta izle
Güneş doğana kadar
Tüm bunları bir ilerleme olarak göremiyorum
Buraya kadar nasıl geldik?
Kendimizi tanrılar olarak gördüğümüzde
Kendimiz için doğayı iddia etmek
Eylemlerimizle ihanet ediyoruz
Irkımızdaki içgüdüler
Körlüğümüz ve aptallığımızla
Her şeyi öldürürüz.
Her şeyi öldürürüz.
Birisi kendi yıkımımızı görebilir mi?
Kendimize hatırlatıyor muyuz
Varlığımız çok hassas.
Bu ışık olmadan artık yokuz
Bu ışık olmadan biz artık değiliz
Bir milyon ışık noktası
Gökyüzüne yükselen
Karanlıkta anıtlar
Ayakta izle
Güneş doğana kadar
Bu dünyayı kanayana kadar yakacağız.
Gökten yağmur külleri
Sadece kimsenin göremeyeceği bir ışık yapmak için
Bu dünyayı kanayana kadar kesiyoruz.
Gökten yağmur külleri
Sadece kimsenin göremeyeceği bir ışık yapmak için
Sadece bir ışık yapmak için
Sadece bir ışık yapmak için
Her şeyi öldürürüz.
Körlüğümüz ve aptallığımızla
Her şeyi öldürürüz.
1000 yıl içinde mirasımız ne olacak
kimsenin göremeyeceği bir milyon ışık
bir milyon ışık noktası