VNV Nation — Resolution şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, VNV Nation adlı sanatçının "Resolution" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No pride to feel
No waiting country
No parades to line your way
Though your hands may bleed
And your body may lie broken
Every storm must soon give way
Raise your head up high
Raise your head up high
So the heavens hear you cry
Light the brightest fire
From the highest mountain
So the whole world knows
That your spirit can’t be broken
The rage you feel
Will consume you and destroy you
Let this rage inside you die
One day you’ll find
The signs in every motion
Close your eyes so you might see
I will hold you still
Every second of every hour
Let your actions speak your will
Raise your head up high
Raise your head up high
So the heavens hear you cry
Light the brightest fire
From the highest mountain
So the whole world knows
That your spirit can’t be broken
Give up your fear
These senseless longings
Let the pain inside you die
Raise your head up high
Raise your head up high
So the heavens hear you cry
Light the brightest fire
From the highest mountain
So the whole world knows
That your spirit can’t be broken
Raise your head up high
Raise your head up high
So the heavens hear you cry
Light the brightest fire
From the highest mountain
So the whole world knows
That your spirit can’t be broken
Şarkı sözü çevirisi
Hissetmek için gurur yok
Bekleyen ülke yok
Yolunuzu hizalamak için geçit töreni yok
Ellerin kanayabilir.
Ve vücudun kırılmış olabilir
Her fırtına yakında yol vermeli
Başınızı yukarı kaldırın
Başınızı yukarı kaldırın
Bu yüzden gökler ağlamanı duyuyor
En parlak ateşi yak
En yüksek dağdan
Yani tüm dünya biliyor
Ruhun kırılamaz.
Hissettiğin öfke
Seni tüketecek ve yok edecek
İçindeki bu öfkenin ölmesine izin ver
Bir gün bulacaksın
Her harekette işaretler
Gözlerini kapat da gör.
Seni hala tutacağım.
Her saatin her saniyesi
Eylemlerinizin iradenizi söylemesine izin verin
Başınızı yukarı kaldırın
Başınızı yukarı kaldırın
Bu yüzden gökler ağlamanı duyuyor
En parlak ateşi yak
En yüksek dağdan
Yani tüm dünya biliyor
Ruhun kırılamaz.
Korkudan vazgeç.
Bu anlamsız özlemler
İçindeki acının ölmesine izin ver
Başınızı yukarı kaldırın
Başınızı yukarı kaldırın
Bu yüzden gökler ağlamanı duyuyor
En parlak ateşi yak
En yüksek dağdan
Yani tüm dünya biliyor
Ruhun kırılamaz.
Başınızı yukarı kaldırın
Başınızı yukarı kaldırın
Bu yüzden gökler ağlamanı duyuyor
En parlak ateşi yak
En yüksek dağdan
Yani tüm dünya biliyor
Ruhun kırılamaz.