VNV Nation — Saviour şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, VNV Nation adlı sanatçının "Saviour" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As the stars appear
I know I’ll find you staring at the sky.
Pointlessly reaching for some light
You hope to guide your sorry way.
Your body bleeding.
Your body burned.
Your body scarred.
Around the cinder of your heart
A God of love.
A God of care.
A God of hope.
A God of words.
A God as lost as you and blind
to fill your hollow soul again.
You seek a God to stand above you,
wrapping healing arms around you.
You’ll find another God of pain,
a God of suffering and tears.
Give yourself unto your God.
Sacrifice yourself again.
Burn your thoughts erase your will
to Gods of suffering and tears.
Tie hallowed bonds around your hands.
Kneel before this seat of shame
to Gods as lost,
Gods as blind,
Gods of suffering and pain.
Şarkı sözü çevirisi
Yıldızlar nasıl görünür
Seni gökyüzüne bakarken bulacağımı biliyorum.
Anlamsız bir şekilde biraz ışığa ulaşıyor
Üzgün yolunu göstermeyi umuyorsun.
Vücudun kanıyor.
Vücudun yandı.
Vücudun yaralı.
Kalbinin cürufu etrafında
Bir aşk Tanrısı.
Bir bakım Tanrısı.
Bir umut Tanrısı.
Kelimelerin Tanrısı.
Senin kadar kayıp ve kör bir Tanrı
içi boş ruhunu tekrar doldurmak için.
Senin üstünde duracak bir Tanrı arıyorsun.,
şifa kollarını sarmak.
Başka bir acı Tanrısı bulacaksın.,
acı ve gözyaşı Tanrısı.
Kendini Tanrına ver.
Kendini tekrar feda et.
Düşüncelerinizi yakın iradenizi silin
acı ve gözyaşı tanrılarına.
Ellerinizin etrafına kutsal bağlar bağlayın.
Bu utanç koltuğunun önünde diz çök
tanrılara kayıp olarak,
Kör olarak tanrılar,
Acı ve acı tanrıları.