Vocal Few — Blue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vocal Few adlı sanatçının "Blue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
you used to light up like a spark
now you’re blue, treading water in the dark
calm like the company of strangers in an elevator
hoping the doors will open soon
but that’s just you when you are blue I wish you’d
give me your pain
I’ll bear it faithfully
I’ll give you my name
and let you get close to me so don’t be ashamed
love is supposed to be the thing that remains
but everything changes when you bleed blue
I used to scale your city walls
I looked away, and you built them far too tall
numb like a world war veteran coming home to greet his family
hoping they never find the truth
but thats just you when you are blue but you can
come on and give me your pain
we are one in the same
we’re both blue
Şarkı sözü çevirisi
bir kıvılcım gibi parlardın.
şimdi mavisin, karanlıkta su basıyorsun
bir asansörde yabancıların şirket gibi sakin
umarım kapılar yakında açılır
ama bu sadece sen, mavi olduğunda, keşke yapsaydın.
bana acını ver
Sadakatle dayanacağım.
Sana ismimi veririm
ve bana yaklaşmana izin ver, bu yüzden utanma
aşk, geriye kalan şey olmalı.
ama her şey mavi kanadığında değişir
Eskiden şehir duvarlarını tarardım.
Ben uzaklara baktım ve sen onları çok uzun boylu yaptın.
ailesini selamlamak için eve gelen bir Dünya Savaşı gazisi gibi uyuşmuş
umarım gerçeği asla bulamazlar
ama bu sadece sen mavisin ama yapabilirsin
hadi ve bana acını ver
biz aynı şeydeyiz.
ikimiz de maviyiz.