Voice of the Beehive — I'm Shooting Cupid şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Voice of the Beehive adlı sanatçının "I'm Shooting Cupid" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cupid you promised that you would give me a break
You said I could make my own choice. Stupid of
Me to think I could avoid you again, escape all of you’re
Little voices. You’ve gone and made me want
Someone I can never have and don’t think I don’t
Hear you laughing. Cupid you got yourself a brand
New enemy. It’s time to get cruel, I’m calling a duel
This can be a lovely world but you’ve made me a
Loveless girl
Cupid I spy you in backs of cars and neon bars. I see
You at firey sunsets. Aiming your arrow so pointlessly
At destiny. Escape from your poison is narrow. It’s
For the string of heart you should be aiming for for
Just leave me out of your range of fire. Innocent
Victims see heaven in each others eyes. They’re only
Looking at their own demise
Romeo & Juliet, Antony & Cleopatra, Adam & Eve would’ve
Been much better of' if you’d left them well alone
Cupid you make us dishonest friends with ends
Make lovers turns blind to their bleeding. I don’t think
You’re lucky. I don’t see you as heaven sent. Won’t put
You on a card of greeting. To keep humans kinds I’m
Getting you from behind. You made me a loveless girl
Cupid you promised
Şarkı sözü çevirisi
Cupid bana bir mola vereceğine söz vermiştin.
Kendi seçimimi yapabileceğimi söylemiştin. Aptal
Senden tekrar kaçabileceğimi düşünmek, hepinizden kaçmak.
Küçük sesler. Sen gittin ve beni istemeye zorladın.
Asla sahip olamayacağım ve yapamayacağımı düşünmeyeceğim biri
Gülüyordun. Cupid kendine bir marka var
Yeni düşman. Acımasız olma zamanı, düello çağırıyorum
Bu güzel bir dünya olabilir ama sen beni bir dünya yaptın.
Sevgisiz kız
Cupid seni arabaların ve neon barların arkasında gözetliyorum. Anlıyorum
Ateşli gün batımındasın. Okunu çok anlamsız bir şekilde hedeflemek
Kader de. Zehirinden kaçmak çok zor. Onun
Kalp dizisi için hedeflemelisin
Beni ateş menzilinizden uzak tutun. Masum
Kurbanlar birbirlerinin gözlerinde cenneti görürler. Onlar sadece
Kendi ölümlerine bakmak
Romeo ve Juliet, Antony ve Kleopatra, Adem ve Havva
Onları yalnız bıraksaydın çok daha iyi olurdu.
Cupid, bizi sahtekar arkadaşlarınla uçlarla yapıyorsun.
Aşıkların kanamalarına kör olmasını sağlayın. Hiç sanmıyorum
Şanslısın. Seni cennetin gönderdiği gibi görmüyorum. Koymayacağım
Tebrik kartında. İnsanlar çeşit tutmak için buradayım
Seni arkadan alıyorum. Beni sevgisiz bir kız yaptın.
Söz verdiğin aşk tanrısı