Voivod — In Orbit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Voivod adlı sanatçının "In Orbit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In orbit here I float, spinning around the globe
Fixing a telescope, I’ve lost the nuts and bolts
In orbit here I stand, switch buttons in my hand
Jump start a satellite, feels like I’m super bright
I’m so high in the sky
One cosmic repairman, one earth reflects on lens
I see you in the blue
In orbit here I cruise by myself in my suit
I might be just a fool, my harness has broken loose
I’m thinking about you down below
I’m thinking about you down below
I can’t slow down my entry speed
I am attacked by space debris
I am exposed due to sun ray heat
Soon I’ll burn up in the atmosphere
Home sweet home, home sweet home
Home sweet home, home sweet home
Şarkı sözü çevirisi
Burada yörüngede yüzüyorum, dünyanın etrafında dönüyorum
Teleskopu tamir ederken somunları ve cıvataları kaybettim
Burada yörüngede duruyorum, elimdeki düğmeleri değiştiriyorum
Jump start a satellite, süper parlak olduğumu hissediyor
Gökyüzünde çok yüksekteyim.
Bir kozmik tamirci, bir dünya merceğe yansıyor
Seni mavi renkte görüyorum.
Burada yörüngede takım elbisemle tek başıma geziyorum.
Sadece bir aptal olabilirim, koşumum kırıldı
Senin hakkında aşağıda düşünüyorum
Senin hakkında aşağıda düşünüyorum
Giriş hızımı yavaşlatamıyorum
Uzay enkazı tarafından saldırıya uğradım
Güneş ışınlarının ısısına maruz kaldım
Yakında atmosferde yanacağım.
Evim güzel evim, evim güzel evim
Evim güzel evim, evim güzel evim