Volker Rosin — Die Maus auf Weltraumreise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Volker Rosin adlı sanatçının "Die Maus auf Weltraumreise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich habe eine Maus geseh’n, die wollt' auf Weltraumreise gehn.
Sie packt in ihren Koffer rein, was sie so braucht als Mäuselein:
Den Raumanzug, zug, zug für ihren Flug, Flug, Flug,
den Raumanzug, zug, zug für ihren Flug.
Die Batterie, rie, rie für Energie, gie, gie,
die Batterie, rie, rie für Energie.
Das Mikrofon, fon, fon für den Ton, Ton, Ton,
das Mikrofon, fon, fon für den Ton.
Und Apfelsaft, saft, saft für die Kraft, Kraft, Kraft,
und Apfelsaft, saft, saft für die Kraft.
Und Käs' und Speck, Speck, Speck kommt in’s Gepäck, päck, päck,
und Käs' und Speck, Speck, Speck kommt in’s Gepäck.
Und Klopapier, pier, pier — ihr wisst wofür, für, für
und Klopapier, pier, pier — ihr wisst, wofür.
Dann hebt sie ab die Maus und fliegt zum Fenster raus,
dann hebt sie ab die Maus und fliegt hinaus.
Şarkı sözü çevirisi
Uzay yolculuğuna çıkmak isteyen bir fare gördüm.
Bir fare olarak ihtiyaç duyduğu şeyi bavuluna koyuyor:
Uzay elbisesi, tren, uçuşunuz için tren, uçuş, uçuş,
uzay giysisi, tren, uçuş için tren.
Pil, rie, enerji için rie, gie, gie,
pil, rie, enerji için rie.
Mikrofon, fon, fon için Ses, Ses, Ses,
ses için mikrofon, fon, fon.
Ve elma suyu, meyve suyu, güç, güç, güç için meyve suyu,
ve elma suyu, meyve suyu, güç için meyve suyu.
Ve peynir ve domuz pastırması, domuz pastırması, domuz pastırması bagajda, parselde, parselde gelir,
peynir ve pastırma, jambon, pastırma Bagaj geliyor.
Ve tuvalet kağıdı, iskele, iskele-ne için, ne için, ne için
ve tuvalet kağıdı, iskele, iskele-ne olduğunu biliyorsun.
Sonra fareyi alır ve pencereye uçar,
sonra fareyi alır ve dışarı uçar.