Voltaj — Doar O Dată şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Voltaj adlı sanatçının "Doar O Dată" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Spune-i ploii sa nu cada,
Vantului sa nu mai bata,
Poate o clipa sa dispara
Sa ramanem noi, doar noi amandoi…
Soarelui sa nu rasara,
Stelelor sa nu apara
Toate o clipa sa se opreasca
Chiar si acel minut in care te-am pierdut…
Doar o data in viata poti
Sa ajungi intr-o clipa s-o iubesti
Si o viata sa n-o uiti…
Doar o data in viata poti
Sa ajungi unde muntii se opresc
Si sa mai poti sa urci…
Spune-i inimii sa bata
Focului din nou sa arda
Sa te mai gasesc o data
Toate s-au oprit cand ne-am ratacit
Florile-s parfumul verii,
Cerul e oglinda marii,
Luna e mireasa noptii
Si la fel ca ea tu esti viata mea…
Plange cerul peste sufletul meu…
Condamnat pe viata sa ramana numai al tau…
Al tau mereu pentru ca…
Şarkı sözü çevirisi
Yağmurun düşmemesini söyle.,
Rüzgar atmayı durdurmak için,
Belki ortadan kaybolmak için bir an
Bizimle kalalım, sadece ikimiz.…
Güneşe yükselmemek için,
# Yıldızlar ortaya çıkmaz #
Tüm bir an durdurmak için
O an bile seni kaybettim.…
Hayatında sadece bir kez yapabilirsin.
Onu sevmek için bir an varmak için
Ve unutmamak için bir hayat…
Hayatında sadece bir kez yapabilirsin.
Dağların durduğu yere ulaşmak için
Ve hala tırmanmak mümkün olacak…
Kalbe atmasını söyle.
Yakmak için tekrar ateş et
Seni tekrar bulmak için
Kaybolduğumuzda her şey durdu.
Çiçekler yaz kokusu vardır,
Gökyüzü denizin aynasıdır,
Ay gecenin gelini
Ve tıpkı onun gibi sen de benim hayatımsın.…
Gökyüzünü ruhumun üzerinde ağla…
Hayatın boyunca senin yanında kalmaya mahkum yalnız…
Senin her zaman çünkü…