Vomitory — Requien for the Fallen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vomitory adlı sanatçının "Requien for the Fallen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Onward across the battleground
Leave the safety of the trenches behind
No turning back aim for glory
Charging, fight for honour and pride
Your mortality is at stake
Penalty for treason is death
From deep within the core, through the eyes of death
Begging to some god, for your miserable life
A requiem for the fallen those forever lost
To forever vanish, to forever rot
A day where pride is now forgotten
Dark reflections of life appear
Lunacy your only companion
Memories of those who fell
Left behind to stay alive
Buried alone once again
From deep within the core, through the eyes of death
Begging to some god, for your miserable life
This is where your life ends!
Şarkı sözü çevirisi
Savaş alanında ilerle
Siperlerin güvenliğini geride bırakın
Geri dönüş yok zafer için nişan al
Şarj, onur ve gurur için mücadele
Ölümlerin tehlikede.
Vatana ihanet cezası ölümdür
Çekirdeğin derinliklerinden, ölümün gözünden
Sefil hayatın için Tanrı'ya yalvarıyorum.
Sonsuza dek kaybedenler için bir requiem
Sonsuza dek yok olmak, sonsuza dek çürümeye
Gururun unutulduğu bir gün
Hayatın karanlık yansımaları ortaya çıkıyor
Delilik senin tek arkadaşın
Düşenlerin anıları
Hayatta kalmak için geride kaldı
Bir kez daha yalnız gömüldü
Çekirdeğin derinliklerinden, ölümün gözünden
Sefil hayatın için Tanrı'ya yalvarıyorum.
Hayatının bittiği yer burası!