Vonda Shepard — 100 Tears Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vonda Shepard adlı sanatçının "100 Tears Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Go ahead and cry now
Just give into the madness
The only way to feel your joy
Is first to see your sadness
Go ahead and sail now
Just give into the ocean
The only way to tame your fear
Is to feel her rocky motion
You’re a long way from somewhere you call home, yeah
There’s a place in your heart, you’re not alone
All of the happiness you seek
All of the joy for which you pray
Is closer than you think
It’s just 100 tears away
Go ahead and listen
Just give into the voices
You think you’re backed into the corner
But you’ve got so many choices
You’re a long way from someplace you call safe
Peace of mind comes from just one place
All of the happiness you seek
All of the joy for which you pray
It’s closer than you think
It’s just 100 tears away
You’re a long way from somewhere you call home, yeah
There’s a place in your heart, you’re not alone
All of the happiness you seek
All of the joy for which you pray
Is closer than you think
It’s just 100 tears away
Whatever it is that’ll make you feel good
You can have if you want
If you knew that you could
It’s closer than you think
It’s just 100 tears away
Şarkı sözü çevirisi
Devam et ve şimdi ağla
Sadece delilik içine vermek
Sevincini hissetmenin tek yolu
Üzüntü görmek için ilk
Devam et ve şimdi yelken aç
Sadece okyanusa ver
Korkunuzu evcilleştirmenin tek yolu
Kayalık hareketini hissetmek
Ev dediğin bir yerden çok uzaktasın, Evet.
Kalbinde bir yer var, yalnız değilsin
Aradığın tüm mutluluk
Dua ettiğin tüm sevinç
Düşündüğünden daha yakın
Sadece 100 gözyaşı kaldı.
Devam et ve dinle
Sadece seslere ver
Köşeye sıkıştığını sanıyorsun.
Ama çok fazla seçeneğin var.
Güvenli dediğin bir yerden çok uzaktasın.
Huzur sadece bir yerden geliyor
Aradığın tüm mutluluk
Dua ettiğin tüm sevinç
Düşündüğünden daha yakın.
Sadece 100 gözyaşı kaldı.
Ev dediğin bir yerden çok uzaktasın, Evet.
Kalbinde bir yer var, yalnız değilsin
Aradığın tüm mutluluk
Dua ettiğin tüm sevinç
Düşündüğünden daha yakın
Sadece 100 gözyaşı kaldı.
Her ne ise iyi hissetmeni sağlar
Eğer istiyorsan alabilirsin
Eğer bunu yapabileceğinizi bilseydiniz
Düşündüğünden daha yakın.
Sadece 100 gözyaşı kaldı.