Vonda Shepard — A New Marilyn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vonda Shepard adlı sanatçının "A New Marilyn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Got one now with a Catholic name
A little less righteous, she ain’t quite the same
Walkin' the streets under the media moon
Silvery screen paints her sultry tune
She wears her lipstick outside of the lines
Picture on the cover of the New York Times
The mole on her cheek looks like her very own
She lives and breathes in a new Marilyn home
A new Marilyn, a new Marilyn
Everybody’s lookin' for a new Marilyn
Everywhere I go, everywhere I been
Everybody’s lookin' for a new Marilyn
Where would she be after twenty-five years
What would she think if she were to hear
Everywhere you look there’s somebody new
Trying to replace you, trying to replace you… Marilyn
A new Marilyn, a new Marilyn
Everybody’s lookin' for a new you know who
Everywhere I go, everywhere I been
Everybody’s lookin' for a new Marilyn
A new Marilyn, a new Marilyn
Everybody’s lookin' for a new you know who
Everywhere I go, everywhere I been
Everybody’s lookin' for a new Marilyn
(Isn't this a great party?)
A new Marilyn, a new Marilyn
Everybody’s lookin' for a new you know who
Everywhere I go, everywhere I been
Everybody’s lookin' for a new Marilyn
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi Katolik bir isimle bir tane var
Biraz daha az dürüst, o tamamen aynı değil
Medya ayının altında sokaklarda yürümek
Gümüş Ekran boğucu melodisini boyar
Çizgilerin dışında rujunu giyiyor
New York Times'ın kapağındaki resim
Yanağındaki köstebek kendi gibi görünüyor
Marilyn'in yeni evinde yaşıyor ve nefes alıyor
Yeni bir Marilyn, yeni bir Marilyn
Herkes yeni bir Marilyn arıyor.
Gittiğim her yerde, gittiğim her yerde
Herkes yeni bir Marilyn arıyor.
Yirmi beş yıl sonra nerede olurdu
Eğer duysaydı ne düşünürdü
Baktığın her yerde yeni biri var.
Senin yerine geçmeye çalışıyorum, senin yerine geçmeye çalışıyorum... Marilyn
Yeni bir Marilyn, yeni bir Marilyn
Herkes yeni bir tane arıyor.
Gittiğim her yerde, gittiğim her yerde
Herkes yeni bir Marilyn arıyor.
Yeni bir Marilyn, yeni bir Marilyn
Herkes yeni bir tane arıyor.
Gittiğim her yerde, gittiğim her yerde
Herkes yeni bir Marilyn arıyor.
(Bu harika bir parti değil mi?)
Yeni bir Marilyn, yeni bir Marilyn
Herkes yeni bir tane arıyor.
Gittiğim her yerde, gittiğim her yerde
Herkes yeni bir Marilyn arıyor.