Vonda Shepard — I've Been Here Before şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Vonda Shepard adlı sanatçının "I've Been Here Before" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I’ve tried so many times
To Keep romance alive
I guess I never really had true love
Then you came my way
And nothing’s been the same
Now you’re all I’m ever thinking of If I had the say you’d be staying
Hey… I've been here before
Looking in your eyes see just a little more… I said
Hey… I've been here before
Someone must have sent you down to brighten up my life
One in a million boy
You fill me up with joy
Sometimes I don’t believe in accidents
I know we’re meant to be It’s so plain to see
From here on out it where the fun begins
If I have the say you’ll be staying
Hey… I've been here before
Looking in your eyes see just a little more… I say
Hey… I've been here before
Someone must have sent you down to brighten up my life
Sent you down to brighten up my life
(Bridge)
Sometimes the obvious is hard to see
Now here you are standing right in front of me
I could have missed my one and only
Chance for love, chance for love… oh!
Hey… I've been here before
Looking in your eyes see just a little more… I said
Hey… I've been here before
Someone must have sent you down to brighten up my Sent you down to brighten up my life

Şarkı sözü çevirisi

Birçok kez denedim
Romantizmi canlı tutmak için
Sanırım hiç gerçek aşka sahip olmadım.
Sonra geldin
Ve hiçbir şey aynı değildi
Şimdi hiç olmazsa sen söyle olsaydı diye düşünüyorum tüm kalacaksın
Hey... burada daha önce de bulundum
Gözlerine bakarak biraz daha gör ... dedim
Hey... burada daha önce de bulundum
Biri seni hayatımı aydınlatman için göndermiş olmalı.
Bir milyonda bir çocuk
Beni neşeyle dolduruyorsun.
Bazen kazalara inanmam.
Olmamız biliyorum görmek çok çirkin.
Şu andan itibaren eğlencenin başladığı yer
Eğer söz sahibi olursam kalırsın.
Hey... burada daha önce de bulundum
Gözlerine bakarak, sadece biraz daha gör ... diyorum ki
Hey... burada daha önce de bulundum
Biri seni hayatımı aydınlatman için göndermiş olmalı.
Seni hayatımı aydınlatmak için gönderdim.
(Köprü)
Bazen bariz olanı görmek zor
Şimdi karşımda duruyorsun.
Sadece bir tanesini kaçırabilirdim.
Aşk için şans, aşk için şans ... oh!
Hey... burada daha önce de bulundum
Gözlerine bakarak biraz daha gör ... dedim
Hey... burada daha önce de bulundum
Birisi seni neşelendirmek için göndermiş olmalı. hayatımı aydınlatmak için göndermiş olmalı.