Voodoo Circle — Devil's Daughter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Voodoo Circle adlı sanatçının "Devil's Daughter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ever since I was drifter
Driving down the road of joy
I was looking for a woman
Just one that I could hold
Ever since I was a rambler
On this path of retribution
I’d finally found the answer
And knew I couldn’t break from her spell
I was looking for a woman, with the eyes of an angel
So innocent and sweet, but what I got was a lady of deceit
She tried to tear my heart out, she took off her disguise
Tangled in her madness and all here evil lies
I only knew the answer when I looked into her eyes
Oh, she’s the devil’s daughter
Took me to the slaughter
Didn’t see the signs of danger
Made me feel like such a fool
Couldn’t know her wicked ways
When she plays her evil game
Breaking all the rules
So I guess I’ll keep moving
And Maybe one of these fine days
I’ll find me a woman
Who knows how to move in all the right ways
I’m still looking for a woman, with the eyes of an angel
So innocent and sweet, but what I got was a lady of deceit
She tried to tear my heart out, she took off her disguise
Tangled in her madness and all here evil lies
I only knew the answer when I looked into her eyes
Oh, she’s the devil’s daughter
Took me to the slaughter
Şarkı sözü çevirisi
Serseri olduğumdan beri
Sevinç yolda sürüş
Bir kadını arıyordum.
Sadece tutabileceğim bir tane.
Serseri olduğumdan beri
Bu intikam yolunda
Sonunda cevabı bulmuştum
Ve onun büyüsünden kurtulamayacağımı biliyordum.
Bir meleğin gözleri olan bir kadını arıyordum.
Çok masum ve tatlı, ama sahip olduğum şey aldatıcı bir kadındı
Kalbimi parçalamaya çalıştı, kılık değiştirmiş.
Onun çılgınlığına karışmış ve burada tüm kötülük yatıyor
Cevabı sadece gözlerinin içine baktığımda biliyordum.
Oh, o şeytanın kızı
Beni katliama götürdü.
Tehlike işaretleri görmedim
Beni aptal gibi hissettirdi.
Onun kötü yollarını bilemezdim
Kötü oyununu oynarken
Tüm kuralları çiğnemek
Bu yüzden ilerlemeye devam edeceğim sanırım
Ve belki de bu güzel günlerden biri
Bir kadın beni bulurum
Tüm doğru yollarla nasıl hareket edeceğini kim bilir
Hala bir kadın arıyorum, bir meleğin gözleri ile
Çok masum ve tatlı, ama sahip olduğum şey aldatıcı bir kadındı
Kalbimi parçalamaya çalıştı, kılık değiştirmiş.
Onun çılgınlığına karışmış ve burada tüm kötülük yatıyor
Cevabı sadece gözlerinin içine baktığımda biliyordum.
Oh, o şeytanın kızı
Beni katliama götürdü.