Voodoo Sioux — The Only Thing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Voodoo Sioux adlı sanatçının "The Only Thing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Because there is
Nothing else but time
Time is the one thing I can trust
Without it lying
Maybe it ain’t right
But it ain’t so wrong
And yet still you make me feel
I don’t belong
'Cos I hide
When the shooting starts
I’ve got better things to do
Than to die for my art
Although I despise
All the happy endings
I did not say that you
Could sleep with my friends
I am betrayed
My feelings are falling down
Around my feet
I’m betrayed
You’re the only thing I want
You’re the only thing I want
Now I can see
Behind your disguise
'Cos your Groucho Marx moustache
Can’t hide your eyes
Maybe I’m down
Yeah but I’ll get over
Because one good turn
Deserves another, another
I am betrayed
My feelings are falling down
Around my feet
I’m betrayed
You’re the only thing I want
You’re the only thing I want
You’re the only thing
You’re the only thing
You’re the only thing
You’re the only thing
You’re the only thing
You’re the only thing
The only thing I want…
Şarkı sözü çevirisi
Çünkü var
Zamandan başka bir şey yok
Güvenebileceğim tek şey zaman.
Yalan söylemeden
Belki bu doğru değil
Ama o kadar yanlış değil
Ve yine de beni hissettiriyorsun
Ben buraya ait değilim
Çünkü saklıyorum
Çekim başladığında
Yapacak daha iyi şeyler var
Sanatım için ölmekten daha
Her ne kadar hor görsem de
Tüm mutlu sonlar
Sana öyle demedim.
Arkadaşlarımla yatabilirim.
İhanete uğradım
Duygularım düşüyor.
Ayaklarımın etrafında
Aldatıldım
İstediğim tek şey sensin
İstediğim tek şey sensin
Şimdi görebiliyorum
Kılık değiştirmenin arkasında
Çünkü Groucho Marx bıyığın
Gözlerini gizleyemezsin.
Belki varım
Evet ama üstesinden geleceğim.
Çünkü iyi bir dönüş
Bir başkasını hak ediyor, bir başkasını
İhanete uğradım
Duygularım düşüyor.
Ayaklarımın etrafında
Aldatıldım
İstediğim tek şey sensin
İstediğim tek şey sensin
Tek şey sensin
Tek şey sensin
Tek şey sensin
Tek şey sensin
Tek şey sensin
Tek şey sensin
İstediğim tek şey…