Воровайки — Близкий - далекий şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Воровайки adlı sanatçının "Близкий - далекий" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Холодная осень, опавшие листья.
Ты с зоны мне пишешь по-прежнему письма,
Но многое в письмах сказать мы не можем.
Нет ближе тебя мне, нету дороже.
К твоей бы щеке мне колючей прижаться,
В твоих бы объятьях как в море купаться.
Так холодны ночи и так одиноки,
Вернись поскорее, мой близкий далёкий!
Тихо за столом мы молчим о том, о сём,
Я смотрю в твои глаза — в них слеза.
Ни к чему слова, поседела голова.
Тихо за столом мы молчим о том, о сём.
Тихо за столом мы молчим о том, о сём.
Весна на пороге я дверь открываю,
Во взгляде знакомом тревогу читаю;
Помятый, обросший ты с дальней дороги.
Входи поскорее, не стой на пороге!
Накрою на стол я, мы праздник устроим;
Холодная осень сменилась весною.
Так холодны ночи и так одиноки,
Вернись поскорее, мой близкий далёкий!
Тихо за столом мы молчим о том, о сём,
Я смотрю в твои глаза — в них слеза.
Ни к чему слова, поседела голова.
Тихо за столом мы молчим о том, о сём.
Тихо за столом мы молчим о том, о сём.
Тихо за столом мы молчим о том, о сём,
Я смотрю в твои глаза — в них слеза.
Ни к чему слова, поседела голова.
Тихо за столом мы молчим о том, о сём.
Тихо за столом мы молчим о том, о сём.
Şarkı sözü çevirisi
Soğuk sonbahar, düşen yapraklar.
Bölge'den bana hala mektup yazıyorsun.,
Ama mektuplarda çok şey söyleyemeyiz.
Bana daha yakın değil, daha pahalı değil.
Yanağına diken diken diken diken diken diken diken diken diken diken diken,
Senin kollarında, denizde yüzmek gibi.
Çok soğuk geceler ve çok yalnız,
Çabuk geri gel, sevgili uzak!
Masada sessizce biz bu konuda sessiz,
Gözlerine bakıyorum, gözyaşları var.
Kelimelere gerek yok, başım grileşti.
Masada sessizce biz bu konuda sessiz.
Masada sessizce biz bu konuda sessiz.
Kapıdaki bahar kapıyı açıyorum,
Bir bakışta tanıdık bir alarm okuyorum;
Buruşmuş, uzun yoldan büyümüş.
Hemen içeri gel, kapıda durma!
Masaya ben koyarım, bir kutlama yaparız.;
Soğuk sonbahar ilkbaharda değişti.
Çok soğuk geceler ve çok yalnız,
Çabuk geri gel, sevgili uzak!
Masada sessizce biz bu konuda sessiz,
Gözlerine bakıyorum, gözyaşları var.
Kelimelere gerek yok, başım grileşti.
Masada sessizce biz bu konuda sessiz.
Masada sessizce biz bu konuda sessiz.
Masada sessizce biz bu konuda sessiz,
Gözlerine bakıyorum, gözyaşları var.
Kelimelere gerek yok, başım grileşti.
Masada sessizce biz bu konuda sessiz.
Masada sessizce biz bu konuda sessiz.