Воровайки — Синеглазый şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Воровайки adlı sanatçının "Синеглазый" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Запорошенная снегом и безлюдная аллея
Кричат вороны под небом в предвещании беды,
А под тополем младенец, тихо плачет холодея
Гаснет жизнь его в мучениях, как цветочек без воды.
Плачь младенца слышит тополь и макушкой качает
Он людей зовёт на помощь, чтоб младенец этот жил,
А мороз крепчает к ночи и малыш за жизнь цепляясь
Всей округе он вещает из последних своих сил.
Он — ничей, но человечек беззащитно замерзает
Обрекла его поскуда на морозе умирать
Это мать-детоубийца, воплощение от зверя
Не могу же по-другому эту суку я назвать.
Не узнав маминой ласки глазки тихо закрываешь
От мороза погибая бездыханно ты молчишь
Плачь дитя, найди ты силы, может кто тебя услышит
Обязательно согреет синеглазенький малыш.
Говорят что Бог всё видит, наблюдая молчаливо
Там с небес обетованных по делам он воздаёт,
Но кому тогда в угоду эта мать-детоубийца
Грех свершившая поскуда, без мучения живёт.
Может быть свершилось чудо доброты людского сердца
Кто-нибудь вдруг запоздало мимо тополя пойду
И услышав крик младенца, верить хочется в такое
Будет жить наш синеглазый, чуть живого, но найдут.
Şarkı sözü çevirisi
Karla kaplı ve ıssız bir sokak
Kargalar, felaketin habercisi olarak gökyüzünün altında çığlık atıyorlar,
Ve Kavak altında bebek, sessizce soğuk ağlıyor
Hayatı su olmadan bir çiçek gibi acı içinde söner.
Ağlayan bebek Kavak ve baş sallar duyar
İnsanları yardım için çağırıyor, böylece bu bebek yaşıyor,
Ve Don geceye güçleniyor ve bebek hayata tutunuyor
Tüm ilçede son güçlerinden yayın yapıyor.
O-kimse, ama adam savunmasız donuyor
Onu soğukta ölmeye mahkum ettim.
Bu bir bebek Katili anne, canavarın enkarnasyonu
O orospuya başka bir isim veremem.
Annemin okşamasını bilmeden gözlerini sessizce kapatıyorsun
Dondan öldü, nefessiz sessizsin
Ağla çocuk, güç bul, belki birisi seni duyacak
Mutlaka sıcak синеглазенький bebeğim.
Tanrı'nın her şeyi gördüğü, sessizce izlediği söylenir
Orada, iş için vaat edilen göklerden mükafatlandırır.,
Ama o zaman kim bu anne-bebek Katili lütfen
Günah işledi, acı çekmeden yaşıyor.
İnsan kalbinin iyiliğinin mucizesi olabilir
Birisi aniden geç Kavak geçmiş gidecek
Ve bebeğin çığlığını duyduktan sonra, buna inanmak istiyorum
Bizim mavi gözlü, biraz canlı yaşayacak, ama bulacaklar.