Воскресение — Делай свое дело şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Воскресение adlı sanatçının "Делай свое дело" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты ко мне всегда с приветом, —
Летом и зимой…
Твой дом — мой дом,
Но не зови меня домой.
Не запирай меня в этих стенах,
Я видел боль, я знаю роль,
Я эту пьесу читал,
Я не участвую в сценах,
Я не торгуюсь о ценах,
Делай своё дело.
Допустим, я — ночная птица,
Скажем, я — сова.
Мне ночами не спится,
Я делаю слова.
А пока вы днём делали дела —
Сова спала.
А пока вы спали,
Эти совы летали,
Взвесили, отмеряли, пересчитали,
Делай своё дело.
А ты уходишь в себя,
Как испуганный зверь,
А ты выходишь из себя,
В ту же самую дверь.
Следующий шаг — ещё один шанс
Переступить порог,
Но пока на нашей улице играет рок,
Не зови меня домой,
Мой дом на каждом углу !
Делай своё дело.
Şarkı sözü çevirisi
Bana hep Merhaba diyorsun., —
Yaz ve kış…
Senin evin benim evim,
Ama beni eve çağırma.
Beni bu duvarlara kilitleme.,
Acıyı gördüm, rolü biliyorum,
Bu oyunu okudum,
Sahnelere katılmıyorum.,
Fiyatlar hakkında pazarlık yapmıyorum,
İşini yap.
Diyelim ki ben bir gece kuşuyum,
Baykuş olduğumu söyle.
Geceleri uyuyamıyorum.,
Söz veriyorum.
Bu arada, öğleden sonra iş yapıyordunuz. —
Baykuş uyuyordu.
Ve siz uyurken,
Bu baykuşlar uçuyordu,
Tartılır, ölçülür, sayılır,
İşini yap.
Sen de kendine geliyorsun.,
Korkmuş bir canavar gibi,
Ve sen çıldırıyorsun.,
Aynı kapıdan.
Bir sonraki adım başka bir şans
Eşiği geç,
Ama şu ana kadar bizim sokakta rock oynuyor,
Beni eve çağırma.,
Evim her köşede !
İşini yap.