Воскресение — Я тоже был şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Воскресение adlı sanatçının "Я тоже был" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я тоже был веселым и беспечным,
Доволен каждым днем,
И всякой встрече рад.
Был ярок свет и жизнь казалась вечной
Всего лишь день назад,
Всего лишь день назад.
И я бежал зелеными лугами
Новорожденный мир
Хотелось мне обнять.
Была земля цветущей под ногами
Всего лишь день назад,
Всего лишь день назад
Всего лишь день назад,
Всего лишь день назад.
Но я узнал как больно ранят
Неосторожные слова
И равнодушный взгляд,
И как несносен мир,
Когда идут дожди,
И как печален путь,
Когда идешь один.
И я один, как лодка в океане,
И весла бросил прочь,
И буре буду рад.
Я почему-то верил, счастье не обманет
Всего лишь день назад
Всего лишь день назад
Всего лишь день назад
Всего лишь день назад.
Şarkı sözü çevirisi
Ben de neşeli ve dikkatsizdim,
Her gün memnun,
Ve her toplantıda sevindim.
Parlak bir ışık vardı ve hayat sonsuz görünüyordu
Sadece bir gün önce,
Sadece bir gün önce.
Ve yeşil çayırlarda koştum
Yenidoğan dünya
Sarılmak istedim.
Ayaklarının altında çiçek açan bir arazi vardı
Sadece bir gün önce,
Sadece bir gün önce
Sadece bir gün önce,
Sadece bir gün önce.
Ama nasıl yaralandığını öğrendim.
Dikkatsiz kelimeler
Ve kayıtsız bir bakış,
Ve dünya ne kadar dayanılmaz,
Yağmur yağdığında,
Nasıl mutsuzum bir yol,
Ne zaman gidiyorsun bir.
Ve okyanusta bir tekne gibi yalnızım,
Ve kürekler uzağa attı,
Ve fırtına memnun olacak.
Bir sebepten dolayı mutluluğun aldatılmayacağına inandım
Sadece bir gün önce
Sadece bir gün önce
Sadece bir gün önce
Sadece bir gün önce.