Воскресение — Случилось что-то в городе моем şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Воскресение adlı sanatçının "Случилось что-то в городе моем" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Случилось что-то в городе моём
Бульвары встрепенулись, словно крылья,
А просто скука, смытая дождём
Была, как оказалось, просто пылью.
И понял я, что также я не волен
В случайных поворотах бытия
Что я не одинок, что я не болен
Растерянность уйдет, останусь я.
Что я останусь, но еще успею
Уйти, не оглянувшись, в пустоту
И с кем расстанусь, тем пока не смею
Сказать, что мне уже невмоготу
А мир пожалуй стоит изменить,
Пусть станем мы добрей и старомодней.
Доверчивей, наивнее любить
И искренней, а стало быть свободней.
Но ведь случилось что-то в мире под дождем,
Пустыни раскаленные остыли.
Смеются люди в городе моём,
Дождем освобождённые от пыли.
Şarkı sözü çevirisi
Kasabamda bir şey oldu.
Bulvarlar kanatlar gibi yükseldi,
Ve sadece can sıkıntısı, yağmurla yıkanmış
Ortaya çıktığı gibi, sadece tozdu.
Ve ben de özgür olmadığımı fark ettim
Varlığın rastgele dönüşlerinde
Yalnız olmadığımı, hasta olmadığımı.
Karışıklık gider, ben kalırım.
Kalacağımı, ama yetişeceğimi.
Boşluğa bakmadan uzaklaşmak
Ve kiminle ayrılacağım, o zaman cesaret edene kadar
Artık dayanamayacağımı söylemek için.
Ve dünya belki de değişmeye değer,
İzin oluruz biz добрей ve старомодней.
Доверчивей, наивнее seviyorum
Ve samimi, ve bu yüzden özgür olmak.
Ama yağmurda dünyada bir şey oldu,
Sıcak çöller soğudu.
Kasabamdaki insanlar gülüyor,
Yağmur tozdan kurtuldu.