Vox Dei — Profecias şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vox Dei adlı sanatçının "Profecias" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
De sol a sol
Labrando tierra tendrás tu pan
Todos los ríos van al mar
Pero éste nunca se llenará
Todos los ríos
Siempre volverán a donde salieron
Para comenzar a correr de nuevo
Lo que siempre fue lo mismo será
Lo que siempre hicieron repetirán
No olvidar
Lo que ves ya se ha visto ya
Tal vez un día lo sabrás
Todo tiene un tiempo bajo el sol
Porque habrá siempre
Tiempo de plantar y de cosechar
Tiempo de hablar, también de callar
Hay tiempo para guerra y tiempo de paz
Tiempo para el tiempo y un rato mas
Buenas y malas son
Cosas que vivo hoy
No es ésta tierra, no
Sueño color azul
¿No es quizás que no sé mirar?
¿Cuánto, cuánto hay a mi alrededor?
Más de lo que mis ojos pueden mirar
Y llegar a ver
Estas son razones que dicen que:
Sólo sé
Que sé querer
Y que tengo Dios
Y tengo fe
Y que doy amor
Y puedo ser
Sé que en algún lugar
Alguien me espera hoy
Se que ahora tengo yo
Alguien a quien buscar
¿No es quizás que ahora sé mirar?
¿Cuánto, cuánto hay a mi alrededor?
Más de lo que mis ojos pueden mirar
Y llegar a ver
Estas son razones que dicen que:
Sólo sé
Que sé querer
Y que tengo Dios
Y tengo fe
Y que doy amor
Y puedo ser
Şarkı sözü çevirisi
Güneşten güneşe
Dünya'ya kadar ekmeğini alacaksın.
Tüm nehirler denize gidiyor
Ama bu asla doldurmayacak
Tüm nehirler
Her zaman kaldıkları yere geri dönecekler.
Tekrar koşmaya başlamak için
Her zaman aynı olan şey olacak
Her zaman yaptıkları şey tekrarlanacak
Unutma
Gördüğünüz şey zaten zaten görüldü
Belki bir gün anlarsın
Her şeyin güneşin altında bir zamanı vardır
Çünkü her zaman olacak
Dikim ve hasat zamanı
Konuşmak, zaman susmayı da
Savaş için zaman ve barış için zaman var
Zaman ve biraz daha fazla zaman
İyi ve kötü vardır
Bugün yaşadığım şeyler
Bu toprak değil, bu toprak değil.
Rüya renk mavi
Nasıl görüneceğimi bilmediğim için değil mi?
Etrafımda ne kadar var?
Gözlerimin görebileceğinden daha fazla
Ve görmek için olsun
İşte bunu söyleyen nedenler:
Sadece biliyorum
Bunu nasıl isteyeceğimi biliyorum.
Ve Tanrı'm var
Ve inancım var
Ve ben aşk vermek
Ve ben olabilirim
Ben bir yer biliyorum
Bugün biri beni bekliyor.
Şimdi biliyorum
Birini aramak için
Şimdi nasıl görüneceğimi bilmiyor muyum?
Etrafımda ne kadar var?
Gözlerimin görebileceğinden daha fazla
Ve görmek için olsun
İşte bunu söyleyen nedenler:
Sadece biliyorum
Bunu nasıl isteyeceğimi biliyorum.
Ve Tanrı'm var
Ve inancım var
Ve ben aşk vermek
Ve ben olabilirim