Voxtrot — Real Live Version şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Voxtrot adlı sanatçının "Real Live Version" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love, spread out like seeds
Somebody walked away from landscape poverty
I came to find you
I came to see the beauty underway
That bloomed love, energy
And it turns around like you
And it turns around like me Into something new
But the only thing I see
I see you, I see you
I see you, always struggling
To find some gentle song
Some mode of simple trust
and ways to understand
These reaching orchards
Of broken fame
Grown deep inside of us By forced and troubled hands
I see you, I see you
I see you, always struggling
I see you, I see you
I see you, always struggling
To find the sun
Reaching down through shadowed brush (?)
Breaking off the bitter branch
Twisted roots like tans (?)
Dreams of all these spotlit kings (?)
Drinking up the light
Like California redwoods
Splitting up the night
And it turns around like you
And it turns around like me All the talking we could do Oh if only we could be A real life version of you
A real life version of you
And a real life version of me
A real life version of me
I see you, I see you
I see you, always struggling
I see you, I see you
I see you, always struggling
Şarkı sözü çevirisi
Aşk, tohumlar gibi yayıldı
Birisi manzara yoksulluğundan uzaklaştı
Seni bulmaya geldim
Bu güzelliği görmeye geldim.
Bu çiçek açan aşk, enerji
Ve senin gibi dönüyor
Ve benim gibi yeni bir şeye dönüşüyor
Ama gördüğüm tek şey
Seni görüyorum, seni görüyorum
Seni görüyorum, her zaman mücadele
Nazik bir şarkı bulmak için
Bazı basit güven modu
ve anlamak için yollar
Bu ulaşan meyve bahçeleri
Kırık şöhret
Zorla ve sorunlu ellerle içimizin derinliklerinde büyüdü
Seni görüyorum, seni görüyorum
Seni görüyorum, her zaman mücadele
Seni görüyorum, seni görüyorum
Seni görüyorum, her zaman mücadele
Güneşi bulmak için
Gölgeli fırça ile aşağı doğru uzanıyor (?)
Acı Dalı koparmak
Tans gibi bükülmüş kökler (?)
Tüm bu spot ışık krallarının hayalleri (?)
Işık kadar içme
California sekoya gibi
Geceyi bölmek
Ve senin gibi dönüyor
Ve bu benim gibi dönüyor, yapabileceğimiz tüm konuşmalar, oh, keşke senin gerçek versiyonun olsaydık.
Senin gerçek hayat versiyonu
Ve benim gerçek hayat versiyonum
Benim gerçek bir hayat versiyonu
Seni görüyorum, seni görüyorum
Seni görüyorum, her zaman mücadele
Seni görüyorum, seni görüyorum
Seni görüyorum, her zaman mücadele