Vreid — Fangegard şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vreid adlı sanatçının "Fangegard" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Det kom som lynnedslag, gjekk som skred
Den gangen det slo oss ned
Det overmektige mange
No går det langsamt — Atter vår
Og Noreg er ein fangegard
Kvar nordmann er ein fange
Usynleg piggtråd tett I tett
Spent ut I eit forgreina nett
Om skritt, om ord, om tankar
Ja, du kan sitta fast ein dag
Om berre dine hjarteslag
For openhjartig bankar
Kvar nordmann er I fangeskap
For den som har med ærestap
Kjøpt friteikn fråtyrannen
Er ikkje nordmann meir,
Men sjølv
Ein vaktar
Eller vaktars trell
Med trellens teikn I panna
Men dei skal hugsast — Bli ein sum
Som kviler I oss, tung og stum
Og vel kan overmakta
Fålært ein modig fot ågå,
Men alder norske hjarter til åslå
I denne fengselstakta
Şarkı sözü çevirisi
Çığ gibi giden bir yıldırım çarpması olarak geldi
Bizi vurduğu zaman
Aşırı güçlü birçok
Hayır, yavaş-bizim
Ve Norveç bir hapishane çiftliği
Her Norveçli bir mahkumdur
Görünmez dikenli tel sıkıca sıkı
Dallı bir ızgaraya heyecanlı
Adımlar hakkında, kelimeler hakkında, düşünceler hakkında
Evet, bir gün hızlı oturabilirsin.
Sadece kalp atışların hakkında
Openhjartig bankar için
Her Norveçli esaret altında
Onur kaybı olan biri için
Satın alınan friteikn fråtyrannen
Nordmann daha fazla değil mi,
Ama hatta
Bekçi
Veya vaktars thrall
Panna içinde trellens teikn ile
Ama hatırlarlar-bu bir miktardır
İçimizde boğulan, ağır ve dilsiz
Ve iyi üstesinden gelebilir
Cesur bir ayak var,
Ama alder norske hjarter için åslå
Bu hapishane eyleminde