Vroom — Bored with Overindulgence, Poverty Became Fashionable şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vroom adlı sanatçının "Bored with Overindulgence, Poverty Became Fashionable" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A figure like yours can get away with that
This time of year white’s so appropriate
You’ve got the right walk and the attitude
Everyone here wants to get next to you
And I thought I was overdressed in my t-shirt and jeans
Who’s got it right?
I don’t, I don’t
Love me tonight
You won’t, you won’t
Oh this old thing?
It’s just been hanging up in a closet somewhere
Forgot that I owned it Gathering dust
And now you’ve gained their trust
It’s just a dress
But we’re all so impressed
And all the while my stomach turned
I will never learn
But the knock on the door
Fashion can’t be ignored
So I’ll sing of my pain
Like a gospel refrain
I don’t believe that you’ve got nothing to wear
Sold all I had
Became an anarchist
Shaved my head
Got tattooed to the wrist
Founded a cult
Then got political
Started a trend
And made important friends
Millionares wore linen shirts
Clawing in the tide
Oh the knock on the door says it won’t be ignored
So I’ll sing of my pain 'cause I don’t want to stay here with you
I don’t believe that you’ve got nothing to wear
I’ve seen your closet, decadence resides there
The voice of reason
We showed you photographs
I think you’re angry
Because I had the last laugh
I’ll see you tomorrow
Your looks could kill me then
You know I’ll break down
The circus will not end
Şarkı sözü çevirisi
Seninki gibi bir figür bundan kurtulabilir.
Yılın bu zamanı beyaz çok uygun
Doğru yürüyüşe ve tavırlara sahipsin.
Buradaki herkes senin yanında olmak istiyor.
T-shirt ve kot pantolon giydiğimi sanıyordum.
Kim haklıdır?
Bilmiyorum, bilmiyorum
Bu gece beni sev
Değil mi, değil mi
Bu eski şey mi?
Sadece bir dolap içinde bir yerde asılı oldu
Ben toz toplama sahip olduğunu unuttum
Ve şimdi onların güvenini kazandın
Sadece bir elbise
Ama hepimiz çok etkilendik.
Ve tüm bu süre boyunca midem döndü
Asla öğrenmeyeceğim.
Ama kapıyı çalmak
Moda göz ardı edilemez
Bu yüzden acımı söyleyeceğim
Bir müjde nakaratı gibi
Giyecek hiçbir şeyin olmadığına inanmıyorum.
Satılan tüm vardı
Anarşist oldu
Kafamı traş
Var bileğine dövme
Bir kült kurdu
Sonra siyasi oldu
Bir trend başladı
Ve önemli arkadaşlar edindim
Millionares keten gömlek giydi
Gelgit pençeleri
Oh, kapıyı çalmak göz ardı edilmeyeceğini söylüyor.
Bu yüzden acımı söyleyeceğim çünkü burada seninle kalmak istemiyorum .
Giyecek hiçbir şeyin olmadığına inanmıyorum.
Dolabını gördüm, çöküş orada yaşıyor.
Aklın sesi
Size fotoğrafları gösterdik
Bence kızgınsın.
Çünkü son kez güldüm.
Yarın görüşürüz
O zaman bakışların beni öldürebilir.
Biliyorsun, kırılacağım.
Sirk bitmeyecek