Vroom — N.B.C. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Vroom adlı sanatçının "N.B.C." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Can I get a friend, will I ever make amends
In spite of all the rules I bend
And the fact I never lend you my money or my heart
Cause I’m too state-of-the-art
All my answers fall apart don’t you know
So I stand around and look my best
But no one cares to see
And I know that no one cares unless
There’s nothing else to see
I can see in your eyes that your happiness lies
In your no compromise way of seeing things
Cause today I’ve found
That we will always see things differently
We never agree but it’d be much more easy
If we both would try to meet in the median
It’s all just the same, it’s all one vicious game
That I’m caught up inside and I don’t know why
So I stand around and look my best
But no one cares to see
And I know that no one cares unless
They’re watching N.B.C.
I can see in your eyes that your happiness lies
In your no compromise way of seeing things
And I’m sorry that I was the source of the problem
Please accept my humble apologies
Cause today I’ve found
That we will always see things differently

Şarkı sözü çevirisi

Bir arkadaş edinebilir miyim, hiç telafi edecek miyim
Tüm kurallara rağmen eğiliyorum.
Ve sana ne paramı ne de kalbimi ödünç vermem.
Çünkü ben çok modernim.
Tüm cevaplarım parçalanıyor, bilmiyor musun?
Bu yüzden etrafta duruyorum ve en iyi şekilde görünüyorum
Ama kimse görmek umurunda
Ve biliyorum ki kimsenin umurunda değil
Görmek başka bir şey yok
Gözlerinde mutluluğunun yattığını görebiliyorum.
Bir şeyleri görmenin uzlaşmaz bir şekilde
Çünkü bugün buldum
Her zaman farklı şeyler göreceğiz
Asla aynı fikirde değiliz ama çok daha kolay olurdu
Eğer ikimiz de medyanda buluşmaya çalışırsak
Hepsi aynı, hepsi bir kısır oyun
İçinde yetiştim ve bilmiyorum neden
Bu yüzden etrafta duruyorum ve en iyi şekilde görünüyorum
Ama kimse görmek umurunda
Ve biliyorum ki kimsenin umurunda değil
N. B. C.'yi izliyorlar.
Gözlerinde mutluluğunun yattığını görebiliyorum.
Bir şeyleri görmenin uzlaşmaz bir şekilde
Ve sorunun kaynağı olduğum için üzgünüm.
Lütfen alçakgönüllü özürlerimi kabul edin
Çünkü bugün buldum
Her zaman farklı şeyler göreceğiz