Vulgaires Machins — Jamais Assez şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vulgaires Machins adlı sanatçının "Jamais Assez" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Avant que nos voix ne portent plus
Que je ne l’entende plus
Que l'étau se rapetisse
Il faut que j’insiste
Avant que mon coeur ne saigne plus
Que mon poing ne s'élève plus
Que la vie me consume
Il faut que j’insiste
Avant que je ne t’entende plus
Que nos voix ne portent plus
Que l’effort me répugne
Il faut que j’insiste
Avant que mon coeur ne batte plus
Que mes yeux ne voient plus
Il faut que j’insiste
À contester ce destin
Qui m’dévore et m’enracine
Refuser le destin qui se dessine
Jamais assez
Libre, jamais assez
Avant que j’oublie la raison
Que j'évite la question
Que la vie me consume
Il faut que j’insiste
Avant d’oublier ma peine
D’enterrer ma résistance
D’en oublier l’importance
Il faut que j’insiste
Avant d’oublier la cause
D’enterrer ma voix
Il faut que j’insiste
À contester ce destin
Qui me dévore et m’enracine
Refuser le destin qui se dessine
Jamais assez
Libre, jamais assez
Jamais assez
Libre, jamais assez
Şarkı sözü çevirisi
Seslerimiz artık taşınmadan önce
Duymak istemiyorum artık
Mengene küçültmek izin
Israr ediyorum
Kalbim kanamayı durdurmadan önce
Yumruğum bir daha asla yükselmesin
Hayat beni tüketsin
Israr ediyorum
Seni daha fazla duymadan önce
Seslerimiz artık taşınmasın.
Bu çaba beni tiksindiriyor
Israr ediyorum
Kalbim daha fazla atmadan önce
Gözlerim artık görmesin.
Israr ediyorum
Bu kadere meydan okumak için
Kim yiyor ve kök salıyor
Çizen kaderi Reddet
Asla yeterli değil
Özgür, asla yeterli değil
Nedenini unutmadan önce
Bu sorudan kaçınıyorum
Hayat beni tüketsin
Israr ediyorum
Kederimi unutmadan önce
Direnişimi gömmek için
Bunun önemini unutmak için
Israr ediyorum
Nedenini unutmadan önce
Sesimi gömmek için
Israr ediyorum
Bu kadere meydan okumak için
Bu beni yutuyor ve kök salıyor
Çizen kaderi Reddet
Asla yeterli değil
Özgür, asla yeterli değil
Asla yeterli değil
Özgür, asla yeterli değil