Vulgaires Machins — Le mythe de la démocratie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vulgaires Machins adlı sanatçının "Le mythe de la démocratie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quelle vaste hypocrisie nous assène, pour donner l’impression qu’ils ont la
volonté du geste
En fonction de c’qu’on adresse — le pouvoir au peuple est la fausseté la plus
crasse
La voie qui dicte — c’est pas celle qu’on exerce
Quel drôle d’embarras qui s’expose la planète appartient à d’autres
On n’peut pas réformer leur système, tu appartiens à d’autres
Témoin — d’un pillage — intégral — j’hallucine — devant, un bilan irréfutable
On n’peut pas réformer le système, mais détruire le mythe
On n’peut pas réformer ce système, que détruire le mythe
Détruire le mythe, détruire le mythe de la démocratie
Quelle vaste hypocrisie nous assène
Abreuvés d’inutile on ira en rang voter dans l’vide
À genoux devant l’insipide, aveuglés mais par dépit
On est libre d’aller jusqu’au bout de nos chaînes
Ils veulent coloniser ma tête pour que mon confort soit inhérent — à mon
arsenal de guerre
Toute une nation indivisible dans la possession, la procédure — funéraire est
en action
On n’peut pas réformer le système, mais détruire le mythe
On n’peut pas réformer ce système, mais détruire le mythe
Détruire le mythe, détruire le mythe de la liberté d’presse
Le fossé se creuse entre l’Histoire et la vérité
Et merci au divertissement et aux sports
Y’a tellement trop peu de Chomsky
Pour le pourcentage d’LCN, de Snyder, de Gretsky
On peut dire qu’leur sale plan fonctionne (Détruire le mythe)
Plus besoin d’s’en faire pour personne (Détruire le mythe)
Détruire le mythe, détruire le mythe de la justice mon frère
Şarkı sözü çevirisi
Ne kadar büyük bir ikiyüzlülük olduğunu iddia ediyor, sahip oldukları izlenimini vermek için
jestin iradesi
Birinin neye hitap ettiğine bağlı olarak-insanlara güç en yanlıştır
kir
Dikte eden yol, uygulanan yol değildir
Gezegeni ortaya çıkaran ne garip bir utanç başkalarına aittir
Onların sistemini değiştiremeyiz, sen başkalarına aitsin.
Tanık-bir yağma-integral — ben halüsinasyon-önce, reddedilemez bir bilanço
Sistemi yenileyemeyiz, ama efsaneyi yok edemeyiz
Bu sistemi yenileyemezsiniz, efsaneyi yok edemezsiniz
Efsaneyi yok et, demokrasi efsanesini yok et
Ne büyük ikiyüzlülük bize saldırıyor
İşe yaramaz sarhoş biz boşlukta rütbe oy gidecek
Tatsız önünde diz çökmüş, kör ama kin dışında
Zincirlerimizin sonuna gitmekte özgürüz
Başımı kolonize etmek istiyorlar, böylece rahatlığım doğasında var-benim için
savaş cephaneliği
Bütün bir ulus bölünmez sahip, prosedür-cenaze olduğunu
eylemde
Sistemi yenileyemeyiz, ama efsaneyi yok edemeyiz
Bu sistemi yeniden şekillendiremeyiz, ancak efsaneyi yok edemeyiz
Efsaneyi yok et, basın özgürlüğü efsanesini yok et
Tarih ve gerçek arasındaki boşluk genişliyor
Ve eğlence ve spor sayesinde
Çok fazla çok az Chomsky var
LCN, Snyder, Gretsky yüzdesi için
Kirli planlarının işe yaradığı söylenebilir (efsaneyi yok eder)
Herkes için endişelenmenize gerek yok (efsaneyi yok et)
Efsaneyi yok et, adalet efsanesini yok et kardeşim