Vusi Mahlasela — A Prayer for Our Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vusi Mahlasela adlı sanatçının "A Prayer for Our Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh new dawning
Show us the well of life
Where we’ll all drink with joy
With no fear of evil amongst us Where there will be no wish
To see the grinning snouts
And thirst of the unclean
And we will lead our children
Into the path of positive direction
Where we will clothe them with
Respect, love, freedom and strength
Where life can be blessed accordingly
And be trustworthy
Oh Lord! Bring back the golden times
This is my prayer for humanity
Ukuthula makwande emhlabeni
Nkosi ngiyacela baba somandla
Bring back the golden times
This is my prayer for humanity
Amen!
Şarkı sözü çevirisi
Oh Yeni Şafak
Bize hayatın kuyusunu göster
Hepimiz sevinçle içeceğiz
Aramızda kötülük korkusu olmadan, hiçbir dileğin olmayacağı yerde
Sırıtan burunları görmek için
Ve kirli susuzluk
Ve çocuklarımıza liderlik edeceğiz
Pozitif yön yoluna
Onları giydireceğimiz yer
Saygı, sevgi, özgürlük ve güç
Hayatın buna göre kutsanabileceği yer
Ve güvenilir ol
Aman Tanrım! Altın zamanları geri getir
Bu benim insanlık için duam
Ukuthula makwande emhlabeni
Nkosi ngiyacela baba somandla
Altın zamanları geri getir
Bu benim insanlık için duam
Amin!