Vybz Kartel — Jah Love We şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vybz Kartel adlı sanatçının "Jah Love We" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
dem fi know me born january 7th
hear my cry, oh Jah
attend to my prayer
from the end of the earth, I will cry to you
when my heart is overwhelmed
lead me to the rock that is higher than high
for you have been a shelter for me a strong tower from di enemy
I will abide in your tabernacle
forever
not nice
me neva born
uptown with no gold spoon inna mi mouth
me neva born
as no rich man son inna no rich man house
'nuff time
my father come in from work and nuh have a dime
'nuff time
me see me poor mother cry 'cau no food cyaan fuckin' find
Selassie I, love we Selassie I, love we Rastafari (Rastafari)
holy Emmanuel I Selassie I, love we ey Jah nah forsake we Jah done see how di system did a handle we Him give we a talent
fi make money, fi myself and my family
'nuff time
policeman swear seh dem mus' take di teacher life
'nuff time
gunman try and fail me fi dead
but me still survive
Selassie I, love we Selassie I, love we Rastafari (Rastafari)
holy Emmanuel I Selassie I, love we ey di media fight me all when me do good
dem nuh have nothin' good fi seh
Adidja Palmer
is not di same Vybz Kartel from yesterday
we more mature now
in spite a what pagans dem waan chat we seh
me youth a grow now
me nuh make dem death fi hungry
a dat me seh
Selassie I, love we Selassie I, love we Rastafari (Rastafari)
holy Emmanuel I Selassie I, love we me neva born
uptown with no gold spoon inna mi mouth
me neva born
as no rich man son inna no rich man house
'nuff time
my father come in from work and nuh have a dime
'nuff time
me see me poor mother cry 'cau no food cyaan fuckin' find
Selassie I, love we Selassie I, love we Rastafari (Rastafari)
holy Emmanuel I Selassie I, love we ey Jah nah forsake we Jah done see how di system did a handle we Him give we a talent
fi make money, fi myself and my family
'nuff time
policeman swear seh dem mus' take di teacher life
'nuff time
gunman try and fail me fi dead
but me still survive
Selassie I, love we Selassie I, love we Rastafari (Rastafari)
holy Emmanuel I Selassie I, love we Selassie I, love we Selassie I, love we Rastafari (Rastafari)
holy Emmanuel I Selassie I, love we
Şarkı sözü çevirisi
dem fi beni 7 Ocak'ta tanıdı
ağlamamı duy, Oh Jah
dualarıma katılır
dünyanın sonundan itibaren, sana ağlayacağım
kalbim bunaldığında
beni yüksekten daha yüksek bir kayaya götür
çünkü sen benim için bir sığınaktın. düşmandan güçlü bir kule.
Tabernacle'da kalacağım.
sonsuza dek
güzel değil
ben Neva doğdu
hiçbir altın kaşık ınna mi ağız ile uptown
ben Neva doğdu
nasıl zengin bir adam oğlu ınna zengin bir adam evi yok
'nuff zamanı
babam işten geldi ve nuh bir kuruş var
'nuff zamanı
beni görmek beni poor anne cry ' cau hayır food cyaan kahrolası bulmak
Selassie ben, aşk biz Selassie Ben, Aşk biz Rastafari (Rastafari)
kutsal Emmanuel I Selassie I, love we ey Jah nah forsake we jah done see how di system did a handle we Him give we a talent
fi para kazanmak, Fi kendim ve ailem
'nuff zamanı
polis yemin seh dem Muş ' almak di öğretmen hayat
'nuff zamanı
silahlı denemek ve başarısız ölü fi bana
ama yine de hayatta kalıyorum
Selassie ben, aşk biz Selassie Ben, Aşk biz Rastafari (Rastafari)
kutsal Emmanuel I Selassie I, love we Ey di media fight me all when me do good
dem nuh iyi bir şey yok fi seh
Adidja Palmer
dünden aynı Vybz Kartel değil mi
şimdi daha olgunlaştık
ne putperestler dem waan sohbet biz seh rağmen
ben gençlik şimdi büyümek
beni nuh yapmak dem ölüm fi aç
bir dat bana seh
Selassie ben, aşk biz Selassie Ben, Aşk biz Rastafari (Rastafari)
kutsal Emmanuel Ben Selassie ben, aşk ben Neva doğdu
hiçbir altın kaşık ınna mi ağız ile uptown
ben Neva doğdu
nasıl zengin bir adam oğlu ınna zengin bir adam evi yok
'nuff zamanı
babam işten geldi ve nuh bir kuruş var
'nuff zamanı
beni görmek beni poor anne cry ' cau hayır food cyaan kahrolası bulmak
Selassie ben, aşk biz Selassie Ben, Aşk biz Rastafari (Rastafari)
kutsal Emmanuel I Selassie I, love we ey Jah nah forsake we jah done see how di system did a handle we Him give we a talent
fi para kazanmak, Fi kendim ve ailem
'nuff zamanı
polis yemin seh dem Muş ' almak di öğretmen hayat
'nuff zamanı
silahlı denemek ve başarısız ölü fi bana
ama yine de hayatta kalıyorum
Selassie ben, aşk biz Selassie Ben, Aşk biz Rastafari (Rastafari)
kutsal Emmanuel Ben Selassie ben, aşk biz Selassie ben, aşk biz Selassie ben, Aşk biz Rastafari (Rastafari)
kutsal Emmanuel Ben Selassie ben, aşk biz