Vybz Kartel — Who Knows şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vybz Kartel adlı sanatçının "Who Knows" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mi wuz a ganja smoker
Livin la vida loca
Mi couldn’t be no broker
Mi nearly touch di coka
But di powers of Jehovah
A dat me mek tek over
Daddy use to call me joker
Now him call me Nova Scotia
Fight until di fight is over
Mek wicked run for cover
Dem watch mi like bulova
Dem want we squeeze trigga
Fi police kick we like Rudd Gullit
Den lock up we fi pull it Wha 'appen to di man
Weh mek di bullet & di gun fi full it Dem wah me crash di jeep &
Know mi work fi buy di vehicle
Good mi a wish fi people
While dem a wish mi evil
Dem want mi come to nuttin &
Mi nuh do dem nuttin
Choo dem can’t press mi button
Dem wish me Ali butt’n
Somethin' muss do dem & if not
Mi still give it to dem
Fight people pickney cuh dem &
Fi dem forbidden
Mi see dem & gwaan like
Mi no si dem and give dem
Something fi talk while
Mi juck it inna dem heart
Who knows what tomorrow brings
In a world where everyone’s lying
Where you go no matter how far
I’ll find to let you know you are not alone
Who love you more
Outta you baby madda or you real Mother
You brethren or your bradda
You fren dem or you Fadda
You Deacon or your daughta
Blood thicker dan water
So don’t get mix up like mortar
Don’t mek dem ever trap you
Inna dem web like Peter Parker
Leave dem & return like Luke Skywalker
Di Jedi dem red eye
So dem want fi si you falter
Stand up like Gibraltar
Wid nine calibre PPK Walter
Dem fear weh dem nuh understand &
Hate weh dem can’t conquer
Dem want sink you like anchor
Choo you become di banker
Dem want a match
Tell dem go watch West Indies & Sri Lanka
Dem want a war tell dem go on Take on some Russian Tanker
Waterford no pet or pamper
From baby to di Grandpa
Wi nuh cowboy like Dallas
But wi brave like Atlanta
Gangsta if you nuh have no sense
You nah mek no dollar & if you can’t be a leader
Careful who you follow
Who knows what tomorrow brings
In a world where everyone’s lying
Where you go no matter how far
I’ll find to let you know you are not alone
Şarkı sözü çevirisi
Mi wuz bir ganja sigara içen
Livin la vida loca
Mi hiçbir komisyoncu olamazdı
Mi neredeyse dokunmatik di coka
Ama yehova'nın güçleri
Bir dat beni mek tek üzerinde
Babam bana joker demek için kullandı
Şimdi bana Nova Scotia diyor.
Di dövüş bitene kadar savaş
Kapak için mek wicked run
Dem izle mi bulova gibi
Dem trigga'yı sıkmamızı istiyor
Rudd Gullit gibi Fi polis tekme
Den lock up we Fi pull it wha ' appen to di man
Weh mek di bullet & di gun Fi full It dem Wah me crash di jeep &
Bilmek mi iş fi satın di araç
İyi mi bir dilek Fi insanlar
Süre dem bir dilek mi evil
Dem mi nuttin gel istiyorum &
Mi nuh do dem nuttin
Choo dem mi düğmesine basamıyor
Dem Dilek beni Ali butt'n
Somethin ' muss do dem & değilse
Mi hala dem vermek
İnsanlarla savaş pickney cuh dem &
Fi dem yasak
Mi görmek dem & gwaan gibi
Mi no si dem ve ver dem
Bir şey fi konuşurken
Mi juck o inna dem kalp
Yarının ne getireceğini kim bilebilir
Herkesin yalan söylediği bir dünyada
Nereye gidersen git ne kadar ileri gidersen git
Yalnız olmadığını sana bildireceğim.
Seni daha çok kim seviyor
Sen bebek madda mı yoksa gerçek anne mi
Siz kardeşler veya bradda'nız
Sen fren dem veya sen Fadda
Sen Deacon ya da kızın.
Kan kalın dan su
Bu yüzden harç gibi karışmayın
Mek dem asla seni tuzağa düşürme
Peter Parker gibi ınna dem web
Dem'i terk et ve Luke Skywalker gibi geri dön
Di Jedi dem kırmızı göz
Yani dem Fi si sen titremek istiyorum
Cebelitarık gibi ayağa kalk
Wıd dokuz kalibreli Ppk Walter
Dem korku weh dem nuh anlamak &
Nefret weh dem fethedemez
Dem çapa gibi lavabo istiyorum
Choo sen di banker ol
Dem bir maç istiyor
Dem'e git ve Batı Hint Adaları ve Sri Lanka'yı izle
Dem bir savaş istiyor dem git ve bir Rus tankeri al
Waterford hiçbir evcil hayvan veya şımartmak
Bebekten Dede deye
Dallas gibi Wi nuh kovboy
Ama Atlanta gibi cesur
Gangsta eğer sen nuh var hayır sense
Sen nah mek hiçbir dolar & eğer bir lider olamaz
Kimi takip ettiğine dikkat et
Yarının ne getireceğini kim bilebilir
Herkesin yalan söylediği bir dünyada
Nereye gidersen git ne kadar ileri gidersen git
Yalnız olmadığını sana bildireceğim.