W.A.S.P. — The Manimal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, W.A.S.P. adlı sanatçının "The Manimal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, whoa no I can’t pretend to tell you lies
The heat that’s burnin' thru' my veins
Will eat your love alive
Cos I-Yes I’m the devil in disguise
The will is strong, the flesh is weak
You see it in my eyes
Call me-me the Manimal
That’s what I am
Call me-me the Manimal
Half beast half man
Call me-me the Manimal
That’s what I am
Call me-me the Manimal
Half beast half man
Oh, whoa no temptation’s fever’s burnin' me
My hands will sweat, my lips will scream
I take just what I need
Cos I-I wanna run my hands on you
My soul’s alive, I feel the drive
The sweetmeat’s where I feed
Call me-me the Manimal
That’s what I am
Call me-me the Manimal
Half beast half man
Call me-me the Manimal
That’s what I am
Call me-me the Manimal
Half beast half man
Call of the wild I’m a lunatic child
I wait in the bush, I watch you and smile
Dinner’s at eight, I can’t hardly wait
I’ll eat you alive, baby don’t you be late
Call me-me the Manimal
That’s what I am
Call me-me the Manimal
Half beast half man
Call me-me the Manimal
That’s what I am
Call me-me the Manimal
Half beast half man
Şarkı sözü çevirisi
Hayır, sana yalan söylüyormuş gibi davranamam.
Damarlarımda yanan ısı
Aşkını canlı canlı yiyeceksin
Çünkü ben-evet ben kılık değiştirmiş şeytanım
İrade güçlüdür, et zayıftır
Gözlerimde görüyorsun.
Bana Manimal deyin
Ben buyum
Bana Manimal deyin
Yarı canavar yarı adam
Bana Manimal deyin
Ben buyum
Bana Manimal deyin
Yarı canavar yarı adam
Oh, whoa no temptation's fever's burnin ' me
Ellerim terleyecek, dudaklarım çığlık atacak
Sadece ihtiyacım olanı alıyorum.
Çünkü sana dokunmak istiyorum.
Ruhum yaşıyor, sürücüyü hissediyorum
Tatlı eti beslediğim yer.
Bana Manimal deyin
Ben buyum
Bana Manimal deyin
Yarı canavar yarı adam
Bana Manimal deyin
Ben buyum
Bana Manimal deyin
Yarı canavar yarı adam
Vahşi çağrı ben çılgın bir çocuğum
Çalılıkta bekliyorum, seni izliyorum ve gülümsüyorum
Akşam yemeği sekizde, bekleyemem.
Seni canlı canlı yiyeceğim bebeğim, geç kalma.
Bana Manimal deyin
Ben buyum
Bana Manimal deyin
Yarı canavar yarı adam
Bana Manimal deyin
Ben buyum
Bana Manimal deyin
Yarı canavar yarı adam