Wacko — Congé Récession şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wacko adlı sanatçının "Congé Récession" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Marre de ce stress qui me mine !
Aujourd’hui il fait beau, je vais bien, j’ai bonne mine
Dès l’réveil ce matin, j’ai roulé un Juvamine
Nostalgique des plaisirs juvéniles
Plus tard, j’suis chaud pour un foot pas pro
J’marque des buts trop beaux tout en sirotant ma Kro'
Des buts d’anthologie, là j’ai
Une femme plus âgée qui me blanchit, loge et nourrit
J’suis Zaraf quand j’me réveille
J’ai à peine dormi mais j’ai pas sommeil
En plein soleil à me dorer la pilule
Comme si Cartier se lançait dans le deal
Dans ma ville, le retour des mini-jupes et des p’tites tongs
Sur mon banc, j’mate les bouls, de gauche à droite, comme au Ping-Pong
Démarche chaloupée, comme un bateau qui tangue
Si Paris-Plage c’est le Brésil, quand est-ce que les strings tombent?
Quand j’check leurs jolis nibards, direct j’ai la barre
En d’sous d’cette djellabah, on dirait qu’j’ai le bras
J'élabore mon plan pour faire le tube de l'été
Des tonnes de pécule pour mieux les déculotter
J’aime quand tes mains viennent me décalotter
Chaque matin je suis décalqué !
Hier soir encore, j’me suis éclaté
J’sais meme plus combien j’ai claqué
C’est l'été et je me sens apaisé
Tout l’monde semble acquiescer !
Tous ensemble on va s’amuser
Roule un THC nique sa mère la CC !
On m’a viré du boulot !
Congé Récession…
J’fais mon temps en méditant sous un soleil de plomb
On m’a viré du boulot !
Congé Récession…
Passe moi le téléphone que j’appelle mon patron !
J’rap dans les parcs, J’rap sous les ponts
J’rap avec un pilon, chaise longue sur le balcon
Je vois défiler les plus belles gonzesses
Qui se baladent dans la rue toute bronzée
Tu veux savoir pourquoi je suis allongé?
Car ça fait plusieurs mois q’je suis en congé
Récession, mais j’fais pas de dépression
Bien sûr j’prends des pépettes, mais quelle bête question !
J’me repose sur mes diplômes
Et la moitié de l’année je chôme
Dans ma tête je suis un môme
Car je rêve d'être le roi du Cromi
J’ai hâte de pouvoir sortir
Mes nouvelles baskets, mes nouvelles Cazals
Et ma nouvelle casquette
Mec, c’est pas parce qu’il fait chaud que j’vais mettre un fut à la Rafael Nadal
Non, j’ai le swag d’un diplomate Zaïrois corrumpu
L’argent ça part, ça vient, donc je ne le compte plus
J’viens d’ramasser ma part donc je ne réponds plus
Commme un marin à la a barre qui ne se retourne plus
J’vais au Cap d’Agde pour faire du sex
J’vais à Biarritz pour faire du surf
J’vais au planning familial pour faire un test
Hier soir j’me suis tapé ta meuf!
J’travaille mon muscle. J’travaille mon flex
Pour m’exhiber à St Tropez
J’ai peur de m’prendre pour un Cornflackes
À Ibiza dans une falaise
On m’a viré du boulot !
Congé Récession…
J’fais mon temps en méditant sous un soleil de plomb
On m’a viré du boulot !
Congé Récession…
Passe moi le téléphone que j’appelle mon patron !
C’est l'été qui pointe le bout d’son petit nez
On pense aux vacances qu’on va s’organiser
Les rumeurs de transferts circulent au PSG
On laisse tout trainer tant q’le boss n’est pas rentré
Şarkı sözü çevirisi
Bu stresten bıktım !
Bugün her şey yolunda, ben iyiyim, iyi görünüyorum
Bu sabah uyanır uyanmaz, bir Juvamine yuvarladım.
Genç zevkler için nostaljik
Daha sonra profesyonel olmayan bir futbol için sıcakım
Kro yudumlarken çok güzel gol atarım.
Antoloji amaçları, orada var
Beni beyazlatan, besleyen ve besleyen yaşlı bir kadın
Uyandığımda Zaraf'ım.
Zar zor uyudum ama uykum yok.
Güneşte Hapımı Kahverengileştirmek için
Sanki Cartier anlaşmaya giriyormuş gibi.
Şehrimde, mini eteklerin ve küçük parmak arası terliklerin dönüşü
Bankta, Ping-Pong'da olduğu gibi topları soldan sağa doğru kontrol ediyorum
Tekne yürüyüşü, arapsaçı bir tekne gibi
Paris-Plage Brezilya ise, ipler ne zaman düşer?
Güzel göğüslerini kontrol ettiğimde, doğrudan bir barım var
Bu djellabah altında, kolum var gibi görünüyor
Bir yaz tüpü yapmak için planımı geliştiriyorum
Daha iyi dekontaminasyon için tonlarca peculae
Ellerinin üzerimden çıkması hoşuma gidiyor.
Her sabah ben decal'ım !
Dün gece yine bir patlama yaşadım
Ne kadar çarptığımı bile bilmiyorum.
Bu yaz ve ben sakin hissediyorum
Herkes kabul ediyor gibi görünüyor !
Hep birlikte eğleneceğiz
Bir THC nique annesi cc rulo !
İşten kovuldum !
Durgunluk İzni…
Zamanımı kurşun güneşinin altında meditasyon yapıyorum
İşten kovuldum !
Durgunluk İzni…
Telefonu bana ver, patronumu arıyorum !
Parklarda rap yapıyorum, köprülerin altında rap yapıyorum
Balkonda bir havaneli, şezlong ile rap
En güzel civcivlerin gösteriş yaptığını görüyorum
Kim sokakta yürümek tüm bronzlaşmış
Neden yalan söylediğimi bilmek ister misin?
Çünkü izne çıkalı birkaç ay oldu.
Durgunluk, ama depresyonda değilim
Tabii ki cips alıyorum, ama ne canavar!
Derecelerime güveniyorum.
Ve yarım yıl ben gittim
Kafamda bir çocuğum
Çünkü Cromi Kralı olmayı hayal ediyorum.
Dışarı çıkmak için sabırsızlanıyorum
Yeni spor ayakkabılarım, yeni spor Ayakkabılarım
Ve yeni şapkam
Dostum, Rafael Nadal'ı suçlamam çok sıcak olduğu için değil.
Hayır, yozlaşmış bir zairian diplomatın yağması var.
Para gider, gelir, bu yüzden artık saymıyorum
Sadece payımı aldım, bu yüzden artık cevap vermeyeceğim
Dümende artık dönmeyen bir denizci gibi
Cape D'agde'ye seks yapmaya gidiyorum.
Biarritz'e sörf yapmaya gidiyorum.
Bir test yapmak için aile planlamasına gidiyorum.
Dün gece kız arkadaşını becerdim!
Kaslarımı çalıştırıyorum. Esnekliğimde çalışıyorum
St Tropez'de gösteriş yapmak için
Kendimi bir mısır gevreği olarak düşünmekten korkuyorum
İbiza'da bir uçurumda
İşten kovuldum !
Durgunluk İzni…
Zamanımı kurşun güneşinin altında meditasyon yapıyorum
İşten kovuldum !
Durgunluk İzni…
Telefonu bana ver, patronumu arıyorum !
Küçük burnunun ucunu işaret eden yaz
Düzenleyeceğimiz tatilleri düşünüyoruz.
Transfer söylentileri PSG'DE dolaşıyor
Patron evde olmadığı sürece her şeyin sürüklenmesine izin veriyoruz