Wade Hayes — Old Enough to Know Better şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wade Hayes adlı sanatçının "Old Enough to Know Better" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Neon lights draw me like a moth to a flame
Mama raised me right
That just leaves me to blame
When I get a little sideways on a honky-tonk tear
I’m old enough to know better
But I’m still too young to care
Cowgirls with an attitude
Boots and tight blue jeans
Take my mind off doin' right, and doin' other things
When the weekend’s gone
I won’t have a dime to spare
I’m old enough to know better
But I’m still too young to care
Monday morning I wake up
With a hammer in my hand
The boss-man yelling something at me
That I don’t understand
I don’t know how I got to work
But I sure know I’m there
I’m old enough to know better
But I’m still too young to care
When the eagle flies on Friday
Well he barely leaves the ground
I’ve got just enough left to get dressed up
And head back to town
Boss says «Son, having all that fun
Won’t get you anywhere»
I’m old enough to know better
But I’m still too young to care
Monday morning I wake up
With a hammer in my hand
The boss-man yelling something at me
That I don’t understand
I don’t know how I got to work
But I sure know I’m there
I’m old enough to know better
But I’m still too young to care
I’m old enough to know better
But I’m still too young to care
Şarkı sözü çevirisi
Neon ışıkları beni bir güve gibi aleve çekiyor
Annem beni doğru yetiştirdi
Bu sadece beni suçluyor
Ben bir honky-tonk gözyaşı üzerinde biraz yanlara olsun
Daha iyisini bilecek yaştayım.
Ama hala umursamayacak kadar gencim.
Bir tutum ile Cowgirls
Botlar ve dar mavi kot pantolon
Aklımı doğru yapmaktan ve başka şeyler yapmaktan uzak tut.
Hafta sonu gittiğinde
Bir kuruşum bile olmayacak.
Daha iyisini bilecek yaştayım.
Ama hala umursamayacak kadar gencim.
Pazartesi sabahı uyanıyorum
Elimde bir çekiçle
Patron-adam bana bir şey bağırıyor
Anlamadığım
İşe nasıl geldim bilmiyorum
Ama orada olduğumu biliyorum.
Daha iyisini bilecek yaştayım.
Ama hala umursamayacak kadar gencim.
Kartal Cuma günü uçtuğunda
İyi yere bile zor bırakıyor
Giyinecek kadar param kaldı.
Ve şehre geri dön
Patron diyor ki: "Oğlum, tüm bu eğlenceler
Seni bir yere götürmez»
Daha iyisini bilecek yaştayım.
Ama hala umursamayacak kadar gencim.
Pazartesi sabahı uyanıyorum
Elimde bir çekiçle
Patron-adam bana bir şey bağırıyor
Anlamadığım
İşe nasıl geldim bilmiyorum
Ama orada olduğumu biliyorum.
Daha iyisini bilecek yaştayım.
Ama hala umursamayacak kadar gencim.
Daha iyisini bilecek yaştayım.
Ama hala umursamayacak kadar gencim.