Wael Kfoury — Mishta'kteer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Wael Kfoury adlı sanatçının "Mishta'kteer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

مشتاق كتير ارجع شوفك يا عمري
هالعمر زغير بتكفيني منك كلمة
مشتاق كتير ارجع شوفك يا عمري
هالعمر زغير بتكفيني منك كلمة
سهرت عينيي و بئيت خبرية
و شمعة مضوية بحبك و بطير
مشتاق كتير ارجع شوفك يا عمري
هالعمر زغير بتكفيني منك كلمة
سهرت عينيي و بئيت خبرية
و شمعة مضوية بحبك و بطير
عيوني دابت بعيونك
و قلبي صاير مجنونك
و جفوني نسياني النوم
شتئتلك يا غرامي
كنت محلي ايامي
و عمشوفك كل يوم بيوم
قلبي بيسألني عنك
دخلك طمني وينك
يا حلم ساكن هالليل
أحلى حلم بحياتي
أيامي و زكرياتي
و بغيابك عمدوء الويل
مشتاق كتير احكيلك عللي بقلبي
خدني مشاوير وحدي حسيت بغربي
مشتاق كتير احكيلك عللي بقلبي
خدني مشاوير وحدي حسيت بغربي
سهرت عينيي و بئيت خبرية
و شمعة مضوية بحبك و بطير
عيوني دابت بعيونك
و قلبي صاير مجنونك
و جفوني نسياني النوم
شتئتلك يا غرامي
كنت محلي ايامي
و عمشوفك كل يوم بيوم
قلبي بيسألني عنك
دخلك طمني وينك
يا حلم
أغلى حلم بحياتي
بأيامي و زكرياتي
بغيابك عمدوء الويل

Şarkı sözü çevirisi

Seni çok özlüyorum. geri gel ihtiyar.
Seninle konuşacak yaştayım.
Seni çok özlüyorum. geri gel ihtiyar.
Seninle konuşacak yaştayım.
Gözlerimi kaldırdım ve uzman oldum.
Ve sevginle yanan bir mum ve bir kuş.
Seni çok özlüyorum. geri gel ihtiyar.
Seninle konuşacak yaştayım.
Gözlerimi kaldırdım ve uzman oldum.
Ve sevginle yanan bir mum ve bir kuş.
Gözlerim senin gözlerinde.
Ve kalbim çıldırıyor.
Beni kurutup uyumayı unuttular.
Seni istiyorum, Büyükanne.
Eskiden buralıydım.
Ve seni her gün göreceğim.
Kalbim bana seni soruyor.
Geliriniz beni rahatlattı, wink.
Uykusuz bir gece rüyası.
Hayatımın en tatlı rüyası.
Günlerim ve anılarım.
Ve sen gidince, yazıklar olsun bana.
Seni çok özlüyorum.
Batıyı hissettim.
Seni çok özlüyorum.
Batıyı hissettim.
Gözlerimi kaldırdım ve uzman oldum.
Ve sevginle yanan bir mum ve bir kuş.
Gözlerim senin gözlerinde.
Ve kalbim çıldırıyor.
Beni kurutup uyumayı unuttular.
Seni istiyorum, Büyükanne.
Eskiden buralıydım.
Ve seni her gün göreceğim.
Kalbim bana seni soruyor.
Geliriniz beni rahatlattı, wink.
Sen hayal Kur.
Hayatımın en değerli rüyası.
Günlerimde ve anılarımda.
Senin yokluğunda, yazıklar olsun bana.