Wake the Bear — Chicken şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wake the Bear adlı sanatçının "Chicken" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We were skipping school one Wednesday.
At Forree’s farm I heard my friend say:
See that boy up in the window frame?
God, he sure is strange.
Stepping up, my pulse did quicken.
Saw a boy who’s raised by chickens
look me in the eye as if to say:
God is going to get you.
God is full of rage.
God is going to get you.
God, this boy is strange.
Rushing home, I warned my brother:
promise me you won’t tell mother.
Met a boy with feathers in his brain.
God, he sure is strange.
God, I want to forget him.
God, please help me change.
To this day my stomach sickens.
How’s a boy who’s raised by chickens
bother me with what he’d never say?
God, I’ll never forget you.
God, we never change.
Şarkı sözü çevirisi
Bir Çarşamba okulu asıyorduk.
Forree'nin çiftliğinde arkadaşımın dediğini duydum.:
Pencere çerçevesindeki çocuğu görüyor musun?
Tanrım, gerçekten garip o.
Hızlanınca nabzım hızlandı.
Tavuklar tarafından yetiştirilen bir çocuk gördüm
der gibi gözlerimin içine bak :
Tanrı seni yakalayacak.
Tanrı öfkeyle doludur.
Tanrı seni yakalayacak.
Tanrım, bu çocuk çok garip.
Eve koşarken kardeşimi uyardım.:
anneme söylemeyeceğine söz ver.
Beyninde tüyleri olan bir çocukla tanıştım.
Tanrım, gerçekten garip o.
Tanrım, onu unutmak istiyorum.
Tanrım, lütfen değişmeme yardım et.
Bu güne kadar midem ağrıyor.
Tavuklar tarafından yetiştirilen bir çocuk nasıl
beni asla söylemeyeceği bir şeyle mi rahatsız ediyorsun?
Tanrım, seni asla unutmayacağım.
Tanrım, asla değişmeyiz.