Wake the Bear — Future Age şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wake the Bear adlı sanatçının "Future Age" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Where has my conscience gone?
I thought I turned that page.
Don’t know my right from wrong
in the future age.
I found a photograph
of my wife when we were young.
I used to make her laugh.
She used to make me come.
Don’t make no difference
if I knew what might have been.
I don’t get no sympathy
from my future friends.
Don’t make difference
if I knew what I could be.
I don’t like the way I look
as the future me.
Is the future me?
Şarkı sözü çevirisi
Vicdanım nereye gitti?
O sayfayı çevirdiğimi sanıyordum.
Yanlıştan hakkımı bilmiyorum.
gelecek çağda.
Bir fotoğraf buldum
gençken karımın.
Onu güldürürdüm.
Eskiden beni boşaltırdı.
Bunun bir önemi yok
ne olabileceğini bilseydim.
Ben hiç acımıyorum yok
gelecekteki arkadaşlarımdan.
Hiç fark etmez
ne olabileceğimi bilseydim.
Görünüşümden hoşlanmıyorum.
gelecekteki ben gibi.
Gelecek ben miyim?