Wake the Bear — Holy Moses şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wake the Bear adlı sanatçının "Holy Moses" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
John the Baptist, I sure could use a hand —
I need a favor from ya, boy.
Like we practiced, help me wash my hands
before she comes in through the door.
Mother Mary, I sure could use your grace
I need a favor just for me.
Sure it’s scary. I do feel out of place but
count me on your rosary.
Holy Moses! I think she’s gorgeous so can’t you please just get your man Jesus
for me…
Holy Spirit, when can I feel you here?
I need a favor from you now.
Can you steer it, keep my message clear
Before I drive it through the ground?
And we’re forever undergound…
Holy Moses! I think she’s gorgeous so can’t you please just get your man Jesus
or part the seas that grow in between us… oh.
Holy Moses! She’s goddamned gorgeous.
So, can’t you please just get your main man Jesus
or part the seas that grow in between us… for me.
Treat my single wish
as if it were a fish.
And I’ll be good as gold.
Şarkı sözü çevirisi
Vaftizci Yahya, yardım edebilirim. —
Senden bir iyilik istiyorum evlat.
Pratik yaptığımız gibi, ellerimi yıkamama yardım et
kapıdan girmeden önce.
Meryem Ana, lütfunu kullanabilirim.
Sadece kendim için bir iyiliğe ihtiyacım var.
Tabii ki korkutucu. Kendimi yersiz hissediyorum ama
tesbihine güven bana.
Kutsal Musa! Bence O çok güzel, bu yüzden lütfen adamına İsa getiremez misin
benim için…
Kutsal Ruh, seni burada ne zaman hissedebilirim?
Senden bir iyilik istiyorum.
Onu yönlendirebilir misin, mesajımı açık tut
Yere sürmeden önce mi?
Ve sonsuza kadar undergound ediyoruz…
Kutsal Musa! Bence O çok güzel, bu yüzden lütfen adamına İsa getiremez misin
ya da aramızda büyüyen denizleri ...
Kutsal Musa! O lanet olası muhteşem.
Yani, lütfen sadece ana adam İsa'yı alamaz mısın
ya da benim için aramızda büyüyen denizleri parçala.
Tek dileğimi yerine getir
sanki bir balık gibi.
Ve altın kadar iyi olacağım.