Wake the Bear — I Think I'm Ready for This şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wake the Bear adlı sanatçının "I Think I'm Ready for This" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I think I’m ready for this.
Pick up a razor, shave my face again.
Go all the places that I’ve never been.
Do all the things that I’ve missed.
I think I’m ready for right.
Pick up the pieces, play this game again.
Spend all the cash I can’t afford to spend
On some stranger I’ll meet tonight.
I think I’m ready for this
to show up unannounced at my door.
We’ll drink red wine til we hit the floor.
Do things I never could do.
I think I’m ready for you.
Studied the books, I know the looks I’ve read.
Cleaned up the house, the car, and made my bed.
Checked off to-dos on my list.
I think I’m ready for this
to show up unannounced at my door.
We’ll both refrain til we can’t no more.
This thing can’t come soon enough…
I think I’m ready for love.
Bring on the pink hearts and the pretty lace.
Bring on the angels with the models' face.
Bring all the life to my lips.
I think I’m ready for this
to show up unannounced at my door.
To throw me down, make my body sore.
This thing can’t come soon enough.
I think I’m ready for love.
Şarkı sözü çevirisi
Bunun için hazır olduğumu düşünüyorum.
Bir jilet al ve yüzümü tekrar tıraş et.
Hiç gitmediğim yerlere git.
Kaçırdığım her şeyi yap.
Sağ için hazır olduğumu düşünüyorum.
Parçaları topla, bu oyunu tekrar oyna.
Harcayamayacağım tüm parayı harcayın.
Bu gece bir yabancıyla buluşacağım.
Bunun için hazır olduğumu düşünüyorum
kapıma habersiz gelmek için.
Yere düşene kadar kırmızı şarap içeriz.
Asla yapamayacağım şeyler yap.
Sizin için hazır olduğumu düşünüyorum.
Kitapları inceledim, okuduğum bakışları biliyorum.
Evi, arabayı temizledim ve yatağımı yaptım.
Listemde yapılacak işleri kontrol ettim.
Bunun için hazır olduğumu düşünüyorum
kapıma habersiz gelmek için.
Daha fazla dayanamayana kadar ikimiz de kaçınacağız.
Bu şey yeterince yakında gelemez…
Sanırım aşka hazırım.
Pembe kalpleri ve güzel dantelleri getirin.
Modellerin yüzü olan melekleri getirin.
Tüm hayatı dudaklarıma getir.
Bunun için hazır olduğumu düşünüyorum
kapıma habersiz gelmek için.
Beni aşağı atmak, vücudumu incitmek için.
Bu şey yeterince çabuk gelemez.
Sanırım aşka hazırım.