Wake the Bear — Monuments of Mars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wake the Bear adlı sanatçının "Monuments of Mars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m looking through the Monuments of Mars for answers.
If their pyramids are right in line with ours, I’m in.
Earth to someone else.
I’m looking to Orion’s Mystery for reason.
Funny to you, the matter is to me what’s real.
You’d think, with all we’ve read, we’d be onto something.
If they come to me in the middle of the night,
I don’t believe I’d bother with a fight.
She got her way with me — you’ve got that right.
Hovering Earth in the middle of a field,
covered in dirt, she’s doing as she feels.
She got her way with me — it’s no big deal.
Şarkı sözü çevirisi
Cevaplar için Mars anıtlarına bakıyorum.
Piramitleri bizimkiyle aynı hizada ise, ben varım.
Başka bir dünya için biri.
Orion'un gizemini araştırıyorum.
Senin için komik, asıl mesele benim için gerçek olan şey.
Bütün okuduklarımıza göre bir şeylerin peşinde olduğumuzu düşünürsün.
Gecenin bir yarısı bana gelirlerse,
Kavga etmeye zahmet edeceğimi sanmıyorum.
O benimle kendi yolunu buldu-sen haklısın.
Bir alanın ortasında Dünya gezinip,
çamurla kaplı, ne hissediyorsa onu yapıyor.
O benimle kendi yolunu buldu — önemli bir şey değil.