Wake the Bear — Our Romantic Apocalypse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wake the Bear adlı sanatçının "Our Romantic Apocalypse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If it’s today, are we ready as we can be?
Treat the windowpanes with
anti-rocket bottled chocolate.
Let these beings, if they want us,
come and hunt us.
If it’s today, we’re as ready as we can be.
Duct tape the drain
in the bathtub where we find love.
Let the water that surrounds us fill around us.
Fill around us.
Duct tape the drain
in this bathtub where we make love
as the water warm around us slowly drowns us.
Let it drown us.
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bugünse, hazır mıyız?
Pencere camlarını tedavi edin
anti-roket şişelenmiş çikolata.
Eğer bizi istiyorlarsa, bu yaratıklara izin verin,
gel ve bizi avla.
Eğer bugünse, elimizden geldiğince hazırız.
Drenaj için koli bandı
aşkımızı bulduğumuz küvette.
Çevremizdeki suyun etrafımızı doldurmasına izin verin.
Etrafımızı doldur.
Drenaj için koli bandı
seviştiğimiz bu küvette
çevremizdeki su ısındıkça yavaş yavaş bizi boğuyor.
Bırak bizi boğsun.