Wale — Pretty Girls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wale adlı sanatçının "Pretty Girls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Girls, I ask 'em do they smoke?
Ask 'em what do they know? Ask 'em can we go?
Pretty girls, sunshine in the air, perfume everywhere
Girls are everywhere
Thanks to the flow, right now what up?
A lime to a lemon remind you of the sky
When I’m in it we on cloud nine for that minute
Admire your style and your physique
And I ain’t trying to critique, but you deserve a good drink, so what’s up?
What you sippin' on? It’s no problem
Black and gold models like I’m pro-New Orleans
But shawty, I’m far from a saint
But I got two AmEx’s that look the same way
Wale, D.C. that’s me huh, my Prada say Prada
And they Prada say Fila
I ain’t gotta tell ya they know about me, huh
Come to D.C. and I can make you a believer
See baby, I’m a leader, they always from a Libra
And I ain’t trying to lead you wrong, sugar, I need ya So would you please listen to what I’ma need from ya Not for tonight, but for tomorrow’s amnesia
Girls, I ask 'em do they smoke?
Ask 'em what do they know? Ask 'em can we go?
Pretty girls, sunshine in the air, perfume everywhere
Girls are everywhere, pretty girls
Gucci! Hey girl, say girl, ain’t no time to play, girl
Now, I’ma touch her and tell her, «I want that girl»
Yeah they call me Gucci, but I’ma buy you Louis
Yellow stones on my wrist remind me of a slushie
Girls so fine wanna ride me like a Huffy
Ugly girls quiet, pretty girls riot
Country girl, city girl, you know they floss diamonds
Got her in the bed with the kid straight wildin'
Took her to the club, bought her three Long Islands
She from Rhode Island, Atlanta I reside in Big black diamond bigger than a black razor
Asian, black, Caucasian, I’m blazin'
Persuasing, so amazing, it’s amazing
How they stand there coverin' they facial
Wait there 'til the perfect time for conversion
Observation tells me that she’s Gucci baby, baby
Girls, ask 'em do they smoke?
Ask 'em what do they know? Ask 'em can we go?
Pretty girls, sunshine in the air, perfume everywhere
(Ay, shawty, you gotta take your purse off for this one, baby)
(No matter where you from, we goin' to D.C. right now)
Girls are everywhere, pretty girls
(What up)
Ugly girls be quiet, quiet, pretty girls clap, clap like this
Ugly girls be quiet, quiet, pretty girls clap, clap like this
Okay you have 'em in amazement
Switchin' four lanes in that 09' Range
While I’m singing ol' Trey shit
It’s like this all day
Okay, my name’s Wale, they probably know me from the you know
Boss in my Hugo, Floss like my two fer
My flow is on Pluto, them rollins ain’t pluton
A niggah have a beef who know I bust out my new roof
Ha, yeah, shawty that’s G-shit, Tokyo spinners
Yeah, shawty, that’s G-shit
Please give head to that new D.C. shit, I’m a PG shit
I ain’t finna keep it And I be with P, so I got B.B.C. shit
Even if I didn’t, I would ball like arenas, swish
Now shawty this is what I’ma need from you
Not for tonight, but for tomorrow’s amnesia
Girls, ask 'em do they smoke?
Ask 'em what do they know? Ask 'em can we go?
Pretty girls, sunshine in the air, perfume everywhere
Girls are everywhere, pretty girls
Ugly girls be quiet, quiet, pretty girls clap, clap like this
Ugly girls be quiet, quiet, pretty girls clap, clap like this
Ugly girls be quiet, quiet, pretty girls clap, clap like this
Ugly girls be quiet, quiet, pretty girls clap, clap like this
Şarkı sözü çevirisi
Kızlar, onlara sigara içip içmediklerini soruyorum.
Onlara ne bildiklerini sor. Onlara gidebilir miyiz diye sor.
Güzel kızlar, havada güneş ışığı, her yerde parfüm
Kızlar her yerde
Akış sayesinde, şimdi ne oldu?
Bir limona limon gökyüzünü hatırlatır
İçinde olduğumda, o an için dokuzuncu buluttayız.
Tarzınıza ve fiziğinize hayran kalın
Eleştirmeye çalışmıyorum ama iyi bir içkiyi hak ediyorsun, ne oldu?
Ne yudumluyorsun? Sorun değil
Ben yanlısı olduğum gibi siyah ve Altın modelleri-New Orleans
Ama tatlım, ben bir azizden çok uzaktayım.
Ama aynı şekilde görünen iki Amex'im var
Wale, D. C. Bu benim Ha, benim Prada Prada demek
Ve onlar Prada fila demek
Beni bildiklerini söylememe gerek yok.
Washington'a gel ve seni bir mümin yapabilirim.
Bak bebeğim, ben bir liderim, her zaman Terazilerden geliyorlar
Ve seni yanlış yönlendirmeye çalışmıyorum, tatlım, sana ihtiyacım var, bu yüzden lütfen senden ne istediğimi dinler misin, bu gece için değil, yarının amnezi için
Kızlar, onlara sigara içip içmediklerini soruyorum.
Onlara ne bildiklerini sor. Onlara gidebilir miyiz diye sor.
Güzel kızlar, havada güneş ışığı, her yerde parfüm
Kızlar her yerde, güzel kızlar
Gucci! Hey kız, söyle kız, oynamak için zaman yok, kız
Şimdi ona dokunup, "o kızı istiyorum" diyeceğim «»
Evet, bana Gucci diyorlar, ama sana Louis'i alacağım.
Bileğimdeki sarı taşlar bana bir slushie hatırlatıyor
Kızlar çok güzel bir Huffy gibi bana binmek istiyorum
Çirkin kızlar sessiz, güzel kızlar isyan
Köylü kız, şehir kızı, elmasları diş ipi ile fırçaladıklarını biliyorsun
Yatakta çocuk kız düz wildin'
Onu kulübe götürdü, ona üç uzun Ada satın aldı
O Rhode Island, Atlanta'dan, siyah bir usturadan daha büyük bir siyah elmasta yaşıyorum
Asyalı, siyah, Kafkas, ben yakıyorum
İkna edici, çok şaşırtıcı, inanılmaz
Orada nasıl duruyorlar yüzlerini örtüyorlar
Dönüşüm için mükemmel zamana kadar bekleyin
Gözlem bana onun Gucci bebeğim olduğunu söylüyor, bebeğim
Kızlar, onlara sigara içip içmediklerini sorun.
Onlara ne bildiklerini sor. Onlara gidebilir miyiz diye sor.
Güzel kızlar, havada güneş ışığı, her yerde parfüm
(Ai, tatlım, bunun için çantanı çıkarmalısın, bebeğim)
(Nerede olursanız olun, şu anda DC'ye gidiyoruz)
Kızlar her yerde, güzel kızlar
(Ne kadar)
Çirkin kızlar sessiz ol, sessiz ol, güzel kızlar alkışlar, böyle alkışlar
Çirkin kızlar sessiz ol, sessiz ol, güzel kızlar alkışlar, böyle alkışlar
Tamam, onları hayretle yakaladın.
Bu 09' aralığında dört şerit geçiş
Eski Trey bokunu söylerken
Bütün gün böyle
Tamam, benim adım Wale, muhtemelen beni biliyorsun
Hugo benim patron, benim iki fer gibi ipi
Benim akışım Pluto'da, rollins pluton değil
Bir zencinin yeni çatımı kırdığımı bilen bir sığır eti var.
Ha, Evet, shawty Bu G-bok, Tokyo iplikçiler
G-Evet, hatun, kahretsin
Lütfen bu yeni D. C. bokuna kafa ver, ben bir PG bokuyum
Ben finna değilim ve P ile birlikte olacağım, bu yüzden B. B. C. bok var
Yapmasam bile, arenalar gibi top oynardım, ıslık çalardım
Şimdi bebeğim, senden ihtiyacım olan şey bu.
Bu gece için değil, yarının Hafıza kaybı için.
Kızlar, onlara sigara içip içmediklerini sorun.
Onlara ne bildiklerini sor. Onlara gidebilir miyiz diye sor.
Güzel kızlar, havada güneş ışığı, her yerde parfüm
Kızlar her yerde, güzel kızlar
Çirkin kızlar sessiz ol, sessiz ol, güzel kızlar alkışlar, böyle alkışlar
Çirkin kızlar sessiz ol, sessiz ol, güzel kızlar alkışlar, böyle alkışlar
Çirkin kızlar sessiz ol, sessiz ol, güzel kızlar alkışlar, böyle alkışlar
Çirkin kızlar sessiz ol, sessiz ol, güzel kızlar alkışlar, böyle alkışlar