Wale — The Ambitious Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wale adlı sanatçının "The Ambitious Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ambitious girl, the drive-drive me crazy*
I’m tryna stay with you, lay with you
I’ll pay you tuition, pray with you if you ain’t intuition
I’m tryna fuck the shit out your aspirations
See, the last one I dated, I hated
We wake up, I go to work, she leave out
Come back with some make up, high heels, and a purse, or Worse I ask, «Babygirl, what you aspire to be?»
She reply to me like, «why you perspiring me?"bitch.
Pardon me if I’m sweating you but,
I wanna see something else in you before I invest in you
Ambitious girl, (what you sitting for)
I’d rather you tell me to hit you later,
Because you gotta finish a paper
Then to be in my face asking for a rosea cup
See these bitches can’t cut in yo business
I’m in love with your business
And your productivity is the reason I interest, ambitious girl
See, I like the person that you are,
But I’m in love with the person that you have potential to be And all your dreams sharing with me And your secrets baring with me And the flaws, you ain’t even got to mention to me,
Ambitious girl, you just wanna win, and you’d rather chase your dreams,
Then to try to chase these men
That try to chase these skirts
That try to chase these shots with flavors that not even as sweet as her
My ambitious girl, I wont forget you,
I just reflect on how I ain’t met you, yet boo
You somewhere, getting your life in order
So for the time being, I hope this (overscribe) might support her
Support her, or work her, she worth it Go girl, ambition
Go girl, ambition
Go girl, ambition
Ambition
Şarkı sözü çevirisi
Hırslı kız, sürücü-beni deli et*
Seninle kalmaya, seninle yatmaya çalışıyorum.
Sana öğrenim ücretini ödeyeceğim, eğer sezgi yoksa seninle dua edeceğim
Özlemlerini sikmeye çalışıyorum.
Son çıktığım kızdan nefret ettim.
Uyanıyoruz, işe gidiyorum, o dışarıda kalıyor.
Biraz makyaj, yüksek topuklu ayakkabılar ve bir çanta ile geri dönün, ya da daha kötüsü, " bebeğim, ne olmak istiyorsun?»
Bana şöyle cevap verdi: "neden beni terliyorsun?"orospu.
Terliyorsam özür dilerim ama ... ,
Sana yatırım yapmadan önce başka bir şey görmek istiyorum.
Hırslı kız, (ne için oturuyorsun)
Sana daha sonra vurmamı söylemeni tercih ederim.,
Çünkü bir kağıdı bitirmelisin.
Ve sonra yüzümde bir bardak rosea istemek için
Gördün mü, bu orospular işini kesemez.
Senin işine aşığım.
Ve üretkenliğiniz ilgimi çekmesinin nedeni, hırslı kız
Bakın, olduğunuz kişi gibi ben ,
Ama ben olma potansiyeline sahip olduğun kişiye aşığım ve tüm hayallerini benimle paylaşıyorsun ve sırlarını benimle açığa Vuruyorsun ve kusurları, bana bahsetmene bile gerek yok,
Hırslı kız, sadece kazanmak istiyorsun ve hayallerini kovalamayı tercih ediyorsun,
Sonra bu adamları kovalamaya çalışmak için
Bu etekleri kovalamaya çalışın
Bu çekimleri onun kadar tatlı olmayan kokularla kovalamaya çalışın
Hırslı kızım, seni unutmayacağım.,
Sadece seninle nasıl tanışmadığımı düşünüyorum, ama boo
Bir yerlerde hayatını düzene sokuyorsun.
Şu an için, umarım bu (overscribe) onu destekleyebilir
Onu destekle ya da onunla çalış, buna değer, kız, hırs
Git kız, hırs
Git kız, hırs
Hırs