Wale — The Bloom (AG3) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wale adlı sanatçının "The Bloom (AG3)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Good morning, baby
I thank God I’m alive to greet you with the sun
She is but a flower, and I love her cause she--
And we both agree this rap shit is all me But the seed of this beautiful world is ours
My black mind, dream big and follow through even bigger
15 years of slavery for you lady
I put in work to be your nigga
May the sun kiss you, unconditional
I pray each and every lyric get to you
On this third rendition
For you and your ambition both, bloom
Baby, let your hair down, let it loose
There’s no need to be scared now, cause I’m with you
And there’s no judgement here, love, you are free
To be as wild and crazy as you wanna be So baby let me see you bloom for me To whom it may concern
Let me thank your mom for the beauty you inherited
Let me call her up and be like, «Excuse me Mrs. Um…
You don’t know me, but…
Thank you for your flower, but I’m tryna be your sun»
Now wait, wait, I know what you’re 'bout to say
Male entertainers entertain everything
But that ain’t the case, let me put it this way:
If I’m tryna see you bloom, why would I do it with shade?
Don’t play, uh, nah I won’t stay long
The pollution that you use to I illuminate such
Beautiful the evolution of your bud
Remove your make-up I need that human nature
Look, me and you just ain’t enough
We fruitful as youth let’s accumulate some
Tell me 'bout your roots, and how you’ve came up I call you my flower, cause you’re my boo
K? Good!
(Be my flower, I’ll be your sun)
Let me see you bloom for me Just let me hold you in a dark place
And when it’s cold let me warm thee
I know we both come from hard times
Cause I’m aroused you a rose of the concrete
Thorns on fleek
Study and I go on three, I can hit quick or chill and give you energy
Fresh out of college and they sweat you, now you got degrees
Busy to follow me i’m tryna pollinate so won’t you holla when it’s gotta be Honey, sweet thing, let’s get into it, we can do whatever
Be it intellect or intimate, levitate your habitat, just know who you dealin'
with
This sort of photosynthesis don’t show up with the filter in ya Love, me and you just ain’t enough, we fruitful as youth let’s accumulate some
Tell me 'bout your roots, and how you’ve came up I call you my flower, cause you my boo, k? good!
You don’t have to worry about comfort, I’m the safest place that you wanna be No longer do you have to wonder, just open up and spread your wings
Eh oh baby, won’t you (bloom bloom)
Eh baby, won’t you (bloom, bloom, bloom, bloom)
Eh baby, won’t you (bloom bloom)
Eh baby, won’t you (bloom bloom)
Eh baby, won’t you (bloom bloom)
Şarkı sözü çevirisi
Günaydın bebeğim
Tanrıya şükürler olsun, seni güneşle selamlamak için yaşıyorum.
O sadece bir çiçek ve onu seviyorum çünkü o--
Ve ikimiz de bu rap bokunun tamamen benim olduğu konusunda hemfikiriz ama bu güzel dünyanın tohumu bizim
Siyah fikrimi, büyük büyük ile rüya ve izleyin
Senin için kölelik 15 yıl Bayan
Senin zencin olmak için işe girdim.
Güneş seni öpsün, koşulsuz
Her şarkı sözünün sana ulaşması için dua ediyorum
Bu üçüncü yorumda
Sen ve hırsın için, bloom
Bebeğim, saçlarını indir, gevşet
Şimdi korkmana gerek yok, çünkü seninleyim
Ve burada yargı yok, aşkım, özgürsün
Senin kadar vahşi ve çılgın olmak, bu kadar bebek olmak, benim için çiçek açtığını görmeme izin ver.
Annene miras kaldığın güzellik için teşekkür etmeme izin ver.
Onu arayıp, "Affedersiniz Bayan Um" diyeyim.…
Beni tanımıyorsun, ama ... …
Çiçek için teşekkür ederim, ama güneş senin hassas, duygusal ve kırılgan olduğumu»
Şimdi bekle, bekle, ne söyleyeceğini biliyorum.
Erkek eğlence her şeyi eğlendirmek
Ama durum böyle değil, şöyle söyleyeyim:
Eğer çiçek açtığını görmeye çalışıyorsam, bunu neden gölgeyle yapayım?
Oyun oynamayın, hayır, fazla kalmayacağım.
Böyle aydınlatmak için kullandığınız kirlilik
Tomurcuğunuzun evrimi güzel
Makyajını çıkar, insan doğasına ihtiyacım var.
Bak, sen ve ben yeterli değiliz.
Biz gençlik olarak verimli biraz birikir edelim
Bana köklerinden ve nasıl ortaya çıktığından bahset, sana çiçeğim diyorum, çünkü sen benim boo'msun
K? İyi!
(Benim çiçeğim ol, senin güneşin olacağım)
Benim için çiçek açtığını görmeme izin ver sadece seni karanlık bir yerde tutmama izin ver
Ve soğuk olduğunda seni ısıtmama izin ver
İkimizin de zor zamanlardan geldiğini biliyorum.
Çünkü seni betondan bir gülle uyandırdım.
Fleek üzerinde dikenler
Çalışma ve üçe devam ediyorum, hızlı ya da soğuk vurabilir ve size enerji verebilirim
Üniversiteden yeni mezun oldun ve seni terletiyorlar, şimdi derecelerin var
Beni takip etmek meşgul adamımın tozlaşmak bu kadar azmaz Bal, tatlı şey, bu girmesine izin zaman eyvallah, elimizden ne gelirse yaparız gelmemesi için söylüyorum
Akıl ya da samimi olsun, yaşam alanınızı kaldırın, sadece kiminle uğraştığınızı bilin
ile
Bu tür fotosentez filtreyle birlikte ortaya çıkmaz ya Love, me and you just ain't enough, we fruitful as youth let's consulate some
Bana köklerinden ve nasıl ortaya çıktığından bahset, sana çiçeğim diyorum, çünkü sen benim boo'msun, k? iyi!
Teselli konusunda endişelenmene gerek yok, ben olmak istediğin en güvenli yerim artık merak etmene gerek yok, sadece aç ve kanatlarını aç
Ah, bebeğim, değil mi (bloom bloom)
Eh bebeğim, değil mi (bloom, bloom, bloom, bloom)
Eh bebeğim, değil mi (bloom bloom)
Eh bebeğim, değil mi (bloom bloom)
Eh bebeğim, değil mi (bloom bloom)