Wale — Vanity şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wale adlı sanatçının "Vanity" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I promise it comes with the guilt
How awesome is this narcissism?
You save your hard earnings to pay for these nigga’s opinions
(Hook x2: Wale)
Now look at me, look at me How much vanity do you see?
Now look at me, look at me How much vanity do you see?
I said it ain’t on me so I need more bottles
Okay these lames gon' see that I need more hotter
See I got it till 10 cause my T cost dollars
Swear my chain so big that it by my collar
Cold stunna,
Rose-gold for something
Concordes where the shit are these oceans 11's
Club jumping
And it’s like I got a black heart
Ever since I swiped that black card
And I gave that shit with 10 deals
Let these niggas know we in the building
Because I spend these 7 bills
Tryna give me all their feelings
(Hook: Gary Jules)
All around me are familiar faces
Worn out places, worn out faces
Bright and early for the daily races
Going nowhere, going nowhere
Went to school and I was very nervous
No one knew me, no one knew me Hello teacher tell me what’s my lesson
Look right through me, look right through me
(Hook x2: Wale)
Now look at me, look at me How much vanity do you see?
Now look at me, look at me How much vanity do you see?
Now look at me, look at me,
How much vanity do you see?
Ya ain’t pay up for no pussy but you pay for what she see
Yes, as far as I can see
But these broads jocking me is validating my conceit
Obviously show you rare
Don’t you wonder why she hit
Open bottles, open convos, open wallets, open legs
Open cleavage, open eyes, open wide, open thighs
Oh behave
My old school got more vroom than your new ride
Look at me, look at me Now he creeping up the street
Got a thousand on that V, got you stunting on a G Ran, damn, plan, scheme
Just to show you that he got it till they hot for that VI
Watch them plot it while they watching
Way before these bitches
Niggas dying over process,
Bitches dying for attention,
Niggas drop it just to plop em Is it really that important, is it really that serious?
I’m curious, this really shit we livin for opinioners
(Hook: Gary Jules)
All around me are familiar faces
Worn out places, worn out faces
Bright and early for the daily races
Going nowhere, going nowhere
Went to school and I was very nervous
No one knew me, no one knew me Hello teacher tell me what’s my lesson
Look right through me, look right through me
(Hook x2: Wale)
Now look at me, look at me How much vanity do you see?
Now look at me, look at me How much vanity do you see?
(Outro)
We’re fucking up the club now, club now
Don’t stay on the Rose now, Rose now
They say how far we pulling in, pulling in Watch me make me do me thing, do me thing
We’re fucking up the club now, club now
Don’t stay on the Rose now, Rose now
They say how far we pulling in, pulling in Watch me make me do me thing, do me thing
Take it
Şarkı sözü çevirisi
Söz veriyorum, suçluluk duygusuyla birlikte geliyor.
Bu narsisizm ne kadar harika?
Bu zencilerin görüşlerini ödemek için zor kazançlarını kurtarıyorsun.
(Kanca x2: Wale)
Şimdi bana bak, bana bak ne kadar kibir görüyorsun?
Şimdi bana bak, bana bak ne kadar kibir görüyorsun?
Dedim bana değil yani şişeye daha ihtiyacım var
Tamam, bu lames daha sıcak bir şeye ihtiyacım olduğunu görecek.
Bakın ben var o kadar 10 çünkü benim T maliyet dolar
Zincirimin o kadar büyük olduğuna yemin et ki yakamdan
Soğuk stunna,
Bir şey için gül-altın
Concordes nerede bok bu okyanuslar 11
Kulüp atlama
Ve sanki siyah bir kalbim var
O siyah kartı çaldığımdan beri
Ve bu boku 10 anlaşma ile verdim
Bu zenciler binada olduğumuzu bilsinler.
Çünkü bu 7 faturayı harcıyorum.
Tryna bana tüm duygularını ver
(Kanca: Gary Jules)
Etrafımdaki her şey tanıdık yüzler
Yerler yıpranmış, yıpranmış yüzler, *
Günlük yarışlar için parlak ve erken
Hiçbir yere gitmiyorum, hiçbir yere gitmiyorum
Okula gittim ve çok gergindim
Kimse beni tanımıyordu, kimse beni tanımıyordu Merhaba öğretmen bana dersimin ne olduğunu söyle
Bana doğru bak, bana doğru bak
(Kanca x2: Wale)
Şimdi bana bak, bana bak ne kadar kibir görüyorsun?
Şimdi bana bak, bana bak ne kadar kibir görüyorsun?
Şimdi bana bak, bana bak,
Ne kadar kibir görüyorsun?
Hiçbir kedi için ödeme yapmıyorsun ama gördüğü şey için ödeme yapıyorsun
Evet, görebildiğim kadarıyla
Ama beni joking bu orospular benim kibir validating olduğunu
Açıkçası size nadir göstermek
Neden vurduğunu merak etmiyor musun?
Açık şişeler, açık konvolar, açık cüzdanlar, açık bacaklar
Açık dekolte, açık gözler, açık geniş, açık uyluk
Uslu Oh
Benim eski okul var daha fazla vroom göre seninyeni binmek
Bana bak, bana bak, şimdi sokakta sürünüyor.
Bu V'de bin tane var, bir G Ran, lanet olsun, plan, şema üzerinde bodurluk var
Sadece göstermek için o var o kadar onlar sıcak için o Vİ
Onlar izlerken onları komplo izle
Bu sürtüklerden çok önce
Zenciler süreçten ölüyor,
Orospular dikkat çekmek için ölüyor,
Zenciler sadece onları dövmek için atıyorlar, gerçekten bu kadar önemli mi, gerçekten bu kadar ciddi mi?
Merak ediyorum, Bu gerçekten inatçı insanlar için yaşıyoruz
(Kanca: Gary Jules)
Etrafımdaki her şey tanıdık yüzler
Yerler yıpranmış, yıpranmış yüzler, *
Günlük yarışlar için parlak ve erken
Hiçbir yere gitmiyorum, hiçbir yere gitmiyorum
Okula gittim ve çok gergindim
Kimse beni tanımıyordu, kimse beni tanımıyordu Merhaba öğretmen bana dersimin ne olduğunu söyle
Bana doğru bak, bana doğru bak
(Kanca x2: Wale)
Şimdi bana bak, bana bak ne kadar kibir görüyorsun?
Şimdi bana bak, bana bak ne kadar kibir görüyorsun?
(Outro)
Şimdi kulübü mahvediyoruz, şimdi kulübü.
Şimdi GüL üzerinde kalma, şimdi Gül
Ne kadar uzağa çekerek, izleyecek ve bana bir şey yapmamı ve beni kendine çekiyor, bir şey yap derler
Şimdi kulübü mahvediyoruz, şimdi kulübü.
Şimdi GüL üzerinde kalma, şimdi Gül
Ne kadar uzağa çekerek, izleyecek ve bana bir şey yapmamı ve beni kendine çekiyor, bir şey yap derler
Al senin olsun