Walls of Jericho — And Hope to Die şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Walls of Jericho adlı sanatçının "And Hope to Die" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The world has been
Against you from day one
Tomorrows never promised,
Night has just begun
So sing with me We’re all fucked
Cause this your hell
And this is your heaven
Unlearn what you know
But all you’ve been given
I sing this song
Hoping that you still care
Cause we still care
That all the broken dreamers
Are living this nightmare
This was written
When my heart and mind
Defined contradiction
There was nothing I could have done
Those days play on and on Now I cannot see
What’s written on your grave
I saw the white flag
Raised from miles away
I’m sorry not being there
Twice in one year
You must have felt so alone
Terrified of a hollowed home
The only thing hopeless is death
Desperate hope made you cry out
Someone end the pain
The only thing hopeless is death
(Thanks to Magdalena for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Dünya olmuştur
İlk günden beri sana karşı
Yarınlar asla söz vermedi,
Gece daha yeni başladı
Bu yüzden benimle şarkı söyle hepimiz sikildik
Çünkü bu senin cehennemin
Ve bu senin cennetin
Bildiklerini Öğren
Ama sana verilen her şey
Bu şarkıyı söylüyorum
Umarım hala umursuyorsundur.
Çünkü hala önemsiyoruz
Tüm kırık hayalperestler
Bu kabusu yaşıyor musun
Bu yazılmıştır
Kalbim ve zihnim ne zaman
Tanımlanmış çelişki
Şey yapabilirdim
O günler devam ediyor ve şimdi göremiyorum
Mezarında ne yazıyor?
Beyaz bayrağı gördüm.
Kilometrelerce uzakta büyüdü
Orada olmadığım için üzgünüm.
Bir yılda iki kez
Çok yalnız hissetmiş olmalısın.
Boş bir evden dehşete düştü
Umutsuz olan tek şey ölümdür
Umutsuz umut seni ağlattı
Birisi acıyı bitirsin
Umutsuz olan tek şey ölümdür
(Bu şarkı sözleri için Magdalena'ya teşekkürler)