Wally Stott Orchestra & Diana Dors — the Point of No Return şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wally Stott Orchestra & Diana Dors adlı sanatçının "the Point of No Return" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They say that Love’s an almanac,
You must go on, you can’t go back
For when you’re in love
The one short lesson you learn
Is simply love is just the point of no return
You leave his arms, you think you’re free
But honey needs a honeybee
And back you will fly, his kiss your only concern
That’s where you find you’ve reached the point Of no return
You fight the feeling that keeps steeling up your spine
You never admit that it was really quite divine
Down deep in your dreams you hear his voice
Echoing low
Why not give in?
Let yourself go!
The night goes by and after all
You think you were a fool to fall
But long will the flame of love continue to burn
Because you’ve gone beyond the point of no return
That’s where you find you’ve reached the point of no return
You fight the feeling that keeps steeling up your spine
You never admit that it was really quite divine
Down deep in your dreams you hear his voice echoing low
Why not give in?
Let yourself go!
The night goes by and after all, you think you were a fool to fall
But long will the flame of love continue to burn
Because you’ve gone beyond the point of no return
Şarkı sözü çevirisi
Aşkın bir almanak olduğunu söylerler.,
Devam etmelisin, geri dönemezsin.
Aşık olduğun zaman için
Öğrendiğin kısa bir ders
Sadece aşk sadece geri dönüşü olmayan bir noktadır
Kollarını bırakırsan, özgür olduğunu sanıyorsun.
Ama balın bir bal arısına ihtiyacı var
Ve geri uçacaksın, öpücüğü senin tek endişen
Geri dönüşü olmayan noktaya ulaştığını bulduğun yer burası.
Omurganızı güçlendiren duygularla savaşıyorsunuz.
Bunun gerçekten ilahi olduğunu asla kabul etmiyorsun.
Rüyalarının derinliklerinde onun sesini duyuyorsun.
Düşük yankılanan
Neden vermedim?
Kendini bırak!
Gece geçiyor ve her şeyden sonra
Aptallık ettin düşmeye düşünüyorsun
Ama aşkın Alevi uzun süre yanmaya devam edecek
Çünkü geri dönüşü olmayan noktanın ötesine geçtin.
Geri dönüşü olmayan noktaya ulaştığını bulduğun yer burası.
Omurganızı güçlendiren duygularla savaşıyorsunuz.
Bunun gerçekten ilahi olduğunu asla kabul etmiyorsun.
Rüyalarının derinliklerinde onun sesini duyuyorsun.
Neden vermedim?
Kendini bırak!
Bu akşam ve gider, aptallık ettin düşmeye düşünüyorsun
Ama aşkın Alevi uzun süre yanmaya devam edecek
Çünkü geri dönüşü olmayan noktanın ötesine geçtin.