Waltari — The Lie Of The Zombie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Waltari adlı sanatçının "The Lie Of The Zombie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I saw the eyes of the american war machine
Its such a fine way of thinking to get us some scene
The video war games can sometimes be so boring!
Sand castles made to crash! Youre not a boy anymore
If you cant grab a gun youll stay alone at the shore
and everybody thinks youre too childlish and unable to get along!
Come here — you got caught!
I got my eyes on you! Be good, be my body —
I put my lies in you!
Do you remember when your daddy felt quite mad
'coz he didnt understand why you felt so sad;
My boy, you have to face it, youre becoming a man!
Still you feel changin tunes where ever you go Though even girls are looking at you everywhere
but I know baby, c’mon and get your share!
Lie of the Zombie (yeah!)…
Lie of the Zombie (yeah!)… Dont mess with the man!
Lie of the Zombie (yeah!)…
Lie of the Zombie (yeah!)… Dont mess with the Sam!
Today I slept through my broken dream
Hmm, it wasnt how it should be…
Code number 102!
Now I think theyre going to cut me to pieces
Can I ever get the right answer or just lies
Nevermind 'coz theres no right way to swallow my pride
I am what I am on this crazy stand! (Lend your hand!)
Please stop looking around
Please stop looking around — I got my lies in you!
Please stop looking around
Please stop looking around — I got my eyes in you!
does it matter anymore?!
Şarkı sözü çevirisi
Amerikan savaş makinesinin gözlerini gördüm.
Bize biraz sahne almak için böyle güzel bir düşünce yolu
Video savaş oyunları bazen çok sıkıcı olabilir!
Kumdan kaleler çökmek için yapılmış! Sen bir çocuk artık
Eğer silahı alamazsan, kıyıda yalnız kalacaksın.
ve herkes senin çok çocuksu olduğunu ve geçinemediğini düşünüyor!
Buraya gel, yakalandın!
Gözüm üzerinizde! İyi ol, vücudum ol —
Yalanlarımı sana koydum!
Babanın çok kızgın olduğunu hatırlıyor musun?
çünkü neden bu kadar üzgün olduğunu anlamadı.;
Oğlum, bununla yüzleşmelisin, bir erkek oluyorsun!
Ve yine de gittiğiniz her yerde melodileri değiştiriyorsunuz, ancak kızlar bile her yerde size bakıyor
ama biliyorum bebeğim, hadi ve payını al!
Zombi yalan (Evet!)…
Zombi yalan (Evet!) ... Bu adamla uğraşma!
Zombi yalan (Evet!)…
Zombi yalan (Evet!) ... Sam ile karışıklık yok!
Bugün kırık rüyamda uyudum.
Hmm, olması gerektiği gibi değildi…
Kod numarası 102!
Şimdi beni parçalara ayıracaklarını düşünüyorum.
Doğru cevabı alabilir miyim yoksa sadece yalan söyleyebilir miyim
Nevermind ' çünkü gururumu yutmak için doğru bir yol yok
Ben bu çılgın kürsüde olduğum kişiyim! (El verin!)
Lütfen etrafa bakmayı bırak.
Lütfen etrafa bakmayı bırak - yalanlarım sende!
Lütfen etrafa bakmayı bırak.
Lütfen etrafa bakmayı bırak-gözlerim senin içinde!
artık önemi var mı?!