Waltari — The Stage şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Waltari adlı sanatçının "The Stage" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m lying in my bed, trying to reach the line
After a mess of emotion with my girl so fine
I’m looking through a window seeing the city lights
I wanna serve this world without too much pride
Lucky as I am, I’ve never needed to prove
That I serve this city, I’m ready to move
There’s always a highway in front of my eyes
I beg for freedom, beg for no lies
Stage, is already here, is already here, look at me!
Stage, is already here, is already here, look at me!
Some people try to push me into the big game
Of numbers and credit cards to live without shame
I never understood that it’s useless and unfair
It’s all just a mafia in the business flare
Your warmth keeps me moving, your warmth makes me smile
Sure wouldn’t ask you to jump into my pile
You are free in this world, I am free as well
So if we can respect each other, we’ll avoid hell
Stage, is already here, is already here, look at me!
Stage, is already here, is already here, look at me!
I wanna do something, I’m not doing now
Don’t wanna stick to anything anyhow
The stage is ready, but the stage is free
For people with bright colors and without destiny
The sun is coming in, sun is coming in
The sun is coming in, sun is coming in
This ring (?) is coming into my room
I never give up, I never give up, I come soon!
Stage, is already here, is already here, look at me!
Stage, is already here, is already here, look at me!
Look at me, look at me, look at me, yeah
Look at me, look at me, look at me, yeah
Nana, nana, nana…
Nana, nana, nana…
Şarkı sözü çevirisi
Yatağımda uzanıyorum, çizgiye ulaşmaya çalışıyorum
Kız arkadaşımla çok güzel bir duygu karmaşasından sonra
Pencereden bakıyorum şehir ışıklarını görüyorum
Bu dünyaya çok fazla gurur duymadan hizmet etmek istiyorum
Ne kadar şanslı olsam da, hiçbir zaman kanıtlamaya ihtiyacım olmadı
Bu şehre hizmet ediyorum, taşınmaya hazırım
Gözlerimin önünde her zaman bir otoyol var
Özgürlük için yalvarıyorum, yalan söylememek için yalvarıyorum
Sahne, zaten burada, zaten burada, bana bak!
Sahne, zaten burada, zaten burada, bana bak!
Bazı insanlar beni büyük oyuna itmeye çalışıyor
Sayıların ve kredi kartlarının utanmadan yaşaması
Bunun işe yaramaz ve adaletsiz olduğunu hiç anlamadım.
Hepsi iş fişeğinde sadece bir mafya
Sıcaklığın beni hareket ettiriyor, sıcaklığın beni gülümsetiyor
Benim yığınıma atlamanı istemem.
Sen bu dünyada özgürsün, ben de özgürüm.
Eğer birbirimize saygı duyarsak, cehennemden kaçınırız.
Sahne, zaten burada, zaten burada, bana bak!
Sahne, zaten burada, zaten burada, bana bak!
Bir şey yapmak istiyorum, şimdi yapmıyorum.
Hiçbir şey için sopa neyse istemiyorum
Sahne hazır, ancak sahne ücretsiz
Parlak renkleri olan ve kaderi olmayan insanlar için
Güneş geliyor, güneş geliyor
Güneş geliyor, güneş geliyor
Bu yüzük (?) odama geliyor
Asla PES etmem, asla PES etmem, yakında geleceğim!
Sahne, zaten burada, zaten burada, bana bak!
Sahne, zaten burada, zaten burada, bana bak!
Bana bak, bana bak, bana bak, Evet
Bana bak, bana bak, bana bak, Evet
Nana, nana, nana…
Nana, nana, nana…