Walter Becker — Down In The Bottom şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Walter Becker adlı sanatçının "Down In The Bottom" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In case you’re wondering it’s alive and well
That little habit that you left with me Here in the suburbs where it’s hard to tell
If I got the bear or if the bear got me How did you know that it would take me down
Down to the bottom of the wine dark sea
Where you were waiting there to bring me 'round
Where you knew all the dopest cuts to be Drowned at the bottom of your mystery
Down in the bottom of the wine dark sea
Saw your old lady in the park today
The legendary smile is wearing thin
Behind that guessing game you make her play
Now that she knows that she could never win
I guess you’re never gonna take her down
Down to the bottom of your little black heart
Lay with her naked on the cool hard ground
To watch the sun rise in the dopest part
Down in the bottom where your lifeline shows
Down in the bottom where nobody goes
Did you loose your way find another
Did you make your play or just run for cover
Is it’s safe to say you got burned today?
I like the feathers and I love the hat
I like that little gypsy tune you’re humming
I guess I’m happy now we’ve had this chat
Oh yeah I’m really glad I saw you coming
There in the corner of the eastern sky
The tortured angel of your rising sign
Darkens the evening with his one good eye
An evil omen of the dopest kind
Down in the bottom where your demons fly
Down in the bottom of the eastern sky
Down in the bottom where your lifeline shows
Down in the bottom where nobody goes
Drowned at the bottom of your mystery
Down in the bottom of the wine dark sea
Şarkı sözü çevirisi
Canlı ve iyi olduğunu merak ediyorsanız
Banliyöde bana bıraktığın o küçük alışkanlık.
Eğer ayıyı alsaydım ya da ayı beni alsaydı, beni aşağı çekeceğini nasıl bildin
Şarap karanlık denizin dibine kadar
Beni buraya getirmek için orada bekliyordun.
Gizeminin dibinde boğulmak için en aptal kesikleri bildiğin yer.
Şarap karanlık denizin dibinde
Bugün parkta yaşlı kadını gördüm.
Efsanevi gülümseme ince giyiyor
Bu tahmin oyununun arkasında onu oynuyorsun
Artık asla kazanamayacağını biliyor.
Sanırım onu asla alaşağı etmeyeceksin.
Küçük siyah kalbinin dibine kadar
Serin sert zemin üzerinde çıplak onunla yatıyordu
Güneşin en dopest bölümünde doğmasını izlemek için
Aşağıda, hayat çizginizin gösterdiği yerde
Kimsenin gitmediği yerde
Yolunu mu kaybettin başka birini bul
Oyununu yaptın mı yoksa sadece saklanmak için koştun mu
Bugün yandığını söylemek güvenli mi?
Tüyleri seviyorum ve şapkayı seviyorum
Mırıldandığın çingene melodisini seviyorum.
Sanırım bu konuşmayı yaptığımız için mutluyum.
Evet geldiğini gördüm çok sevindim
Doğu gökyüzünün köşesinde
Yükselen işaretinin işkence meleği
Geceyi iyi bir gözle koyulaştırıyor
En aptal türden kötü bir alamet
İblislerin uçtuğu yerde
Doğu gökyüzünün dibinde
Aşağıda, hayat çizginizin gösterdiği yerde
Kimsenin gitmediği yerde
Gizeminin dibinde boğuldu
Şarap karanlık denizin dibinde