Walter Piva — Nessuno è fuori şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Walter Piva adlı sanatçının "Nessuno è fuori" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Non è qui neanche oggi, meta ambita rinnegata. illusione meditata
dolce amarezza non cerco dove vivi nascosta ma piuttosto dov'è che nascondi vita
anche a trattarsi di un sogno non rivedo il mio traguardo
non si limita una vita al giorno, ogni notte è una fantasia ambientata nella
realtà
e la realtà che sono io rende il mio ambiente fantasia, leva il guinzaglio alla
vita mia
perché dentro quel noto fumetto tratteggiavo una vignetta senza sfondo né
pensieri
senza suoni né rumori, né folli interpretazioni e tutto quanto regalava rapide
constatazioni
pratici contesti costruiti di fantasia. e lì c’era qualcuno.
Dignità data morta all’età di appena nato quando erravi senza vagare intorno
lo chiamavano entusiasmo lo schiamazzo senza capire
di una fame avevi il pianto ma non è la stessa fame che ora mi trattiene qui
ma l’insolita paura di scoprire che non c’era nessuno.
Şarkı sözü çevirisi
Bugün burada bile değil, hainlerin imrenilen yeri. meditasyon yanılsaması
tatlı acı, nerede saklandığını değil, nerede saklandığını arıyorum.
bu bir rüya olsa bile, amacımı bir daha görmüyorum
günde bir hayatla sınırlı değildir, her gece bir fantezidir.
gerçeklik
ve benim olduğum gerçeklik, fantezi ortamımı yapar, tasmayı güçlendirir
hayatım
çünkü bu ünlü çizgi romanın içinde arka planı olmayan bir çizgi film çizdim.
düşünce
ses yok, ses yok, çılgın Yorum yok ve Rapids veren her şey
araç gereç
fanteziden inşa edilmiş pratik bağlamlar. ve orada biri vardı.
Haysiyet tarih etrafında dolaşıp olmadan gezindi yenidoğan yaşta öldü
onlar anlamadan ispiyon coşku çağırdı
ama şimdi beni burada tutan aynı açlık değil.
ama kimsenin olmadığını öğrenmenin olağandışı korkusu.